«Большой шаг к окончательной победе»: как в Иране оценивают соглашение с США
В Иране государственные СМИ преподносят соглашение с США как историческое достижение и дипломатическую победу режима. В то же время оппозиционные ресурсы делают акцент на противоречиях в условиях сделки и критических заявлениях американской стороны.
Официальные иранские СМИ празднуют соглашение с США, предоставляя широкую трибуну высокопоставленным чиновникам для заявлений о масштабах достигнутого успеха. Президент Ирана Масуд Пезешкиан назвал сделку «дипломатической победой» и «документом гордости для народа перед лицом мирового диктата». Председатель парламента Мохаммад-Багер Галибаф добавил, что «благодаря историческому сопротивлению Иран сделал большой шаг к окончательной победе». Посол Ирана в Пакистане, выступавшем посредником в переговорах, также присоединился к поздравлениям, отметив, что «весь Пакистан гордится победами иранского народа». Бывший министр иностранных дел Ирана Мохаммад Джавад Зариф призвал к «солидарности и национальной поддержке, чтобы закрепить великую победу». Все эти высказывания были опубликованы государственным информационным агентством IRNA.
Сайт «Мониторинг СМИ», созданный Амитаем Коэном, предоставляет возможность отслеживать новостные сообщения, переведенные с персидского и арабского языков, что позволяет лучше понять настроения в иранском обществе и действия властей. Ресурс также освещает события в Ливане, Катаре, Ираке, Сирии и Турции.
Среди материалов, появившихся в иранских СМИ, упоминался бывший премьер-министр Израиля Нафтали Беннет. Сообщалось, что он якобы «утверждал, что у него есть план, который приведет к краху режима в Иране», однако в иранских публикациях это оценили как «предвыборный маневр». В других статьях анализировались противоречия в заявлениях США относительно сроков снятия блокады с Ирана, которая должна завершиться в ближайшую пятницу. Информационное агентство «Тасним», связанное с Корпусом стражей исламской революции, подчеркнуло, что переговоры «не выйдут за рамки, установленные верховным лидером» Моджтабой Хаменеи. Также там была предложена интерпретация, согласно которой президент США Дональд Трамп «оставил Израиль в одиночестве».
В свою очередь, оппозиционный ресурс «Иран Интернешнл» сделал акцент на иных аспектах соглашения. В частности, были выделены слова Трампа о том, что судоходство в Ормузском проливе будет свободным и без взимания комиссий со стороны Ирана и Омана. Кроме того, издание процитировало высокопоставленного чиновника администрации США, заявившего, что Оман был исключен из процесса переговоров из-за своего «двуличного подхода». Также приводились слова премьер-министра Биньямина Нетаниягу, который подчеркнул, что Иран не получит ядерное оружие вне зависимости от условий сделки.
