«Если нет — будем действовать по-своему»: «патруль скромности» в Бней-Браке угрожает владельцам магазинов

В последние дни владельцы магазинов одежды в Бней-Браке сообщают об угрозах со стороны лиц, представляющихся как «патруль скромности», с требованием убрать манекены из витрин. По словам торговцев, они получают телефонные звонки и предупреждения о том, что если они не уберут манекены, против них будет применено насилие.

Бойцы МАГАЛ в погоне за демонстрантами на улицах Бней-Брака (архив) // Давид Кешет/Едиот Бней-Брак

Скандал разгорелся после поста, опубликованного Ноа Лавьюв, владелицей магазина одежды в городе, которая рассказала, что в четверг в магазин зашла женщина, представившаяся представительницей «патруля скромности». По ее словам, женщина предупредила, что они обходят магазин за магазином в городе и требуют убрать манекены, угрожая при этом, что если нет — они «будут действовать по-своему» и «это того не стоит».

«Закрепляю здесь в ленте фотографию нашего магазина в Бней-Браке на память. Прежде чем мне разнесут витрину», — написала Лавьюв.

Пашквили в Бней-Браке против владельцев бизнеса, фото: без указания авторства

По ее словам, более десяти лет она работает с ультраортодоксальной публикой и старается учитывать чувствительные моменты: «Я научилась проявлять гибкость, когда это необходимо. Например, экраны в магазинах, чтобы не задевать чувства части клиентов, или газеты, которые не готовы поместить в рекламу даже фото младенцев-девочек. К этому я тоже адаптировалась и научилась быть креативной».

Она добавила, что в прошлом откликалась на подобные просьбы: «В магазине в Бейт-Шемеше попросили убрать фотографии девочек у входа в магазин — и, конечно, мы их убрали».

Однако, по ее словам, на этот раз речь идет о необычном требовании. «Здесь речь идет о детских манекенах. И эта витрина важна не только мне, но и покупателям. Большинство покупок начинаются с витрины. Немало клиенток заходят и говорят: "Можно мне тот комплект, что на манекене в витрине?"», — говорит Лавьюв.

«Просили убрать фотографии девочек у входа в магазин». Ультраортодоксы в Бней-Браке, фото: Йехошуа-Йосеф

Лавьюв также описывает витрину как центральную часть своей работы: «Иногда есть комплект, который не очень шел в сезоне, мы надеваем его на манекен, и вдруг он начинает продаваться. Эта витрина — также моя терапия; мне нравится расставлять, создавать декорации согласно концепции сезона. Люди подходят и говорят, что витрина каждый раз интригует заново».

Параллельно в городе был распространен резкий пашквиль против манекенов в магазинах одежды, в котором утверждалось, что это «распущенность в витринах» и что это «крайне уродливо и отвратительно». В пашквиле владельцев магазинов призывают немедленно убрать манекены, предупреждая, что «вышеупомянутые владельцы магазинов, которые вводят многих в грех и портят ультраортодоксальный облик города — безусловно, соблюдающая Тору публика не будет заходить покупать в их магазины».

Торговцы в городе говорят, что речь идет о необычной эскалации, и подчеркивают, что в Бней-Браке всегда выставлялись манекены с одеждой в витринах магазинов без каких-либо помех. По их словам, сейчас они колеблются, стоит ли поддаться требованиям или продолжать как обычно, опасаясь ущерба имуществу.

Ошиблись? Исправим! Если вы нашли ошибку в статье, мы будем рады, если вы поделитесь с нами.