Гнев в США: почему молчат о преследовании спортсменок в Иране?

Резкая колонка мнений, опубликованная в «Нью-Йорк Пост» Йонатаном Сайе, аналитиком по вопросам Ирана в FDD (влиятельный исследовательский институт в Вашингтоне), ставит неприятный вопрос перед элитными спортсменками в США. Статья раскрывает невообразимый разрыв между «воинственностью» таких звезд, как Меган Рапино, в вопросах внутриамериканской повестки и их полным игнорированием жестоких репрессий, которым подвергаются их коллеги в Иране при режиме аятолл.

Дело, спровоцировавшее критику, произошло в Австралии, где семь членов женской сборной Ирана по футболу попросили политическое убежище после того, как отказались петь исламистский гимн в знак протеста против угнетения женщин. В ответ режим в Тегеране начал кампанию запугивания, включавшую аресты членов их семей в Иране. Под тяжелым давлением пятеро из них были вынуждены отозвать свои просьбы и покинуть страну.

Сайе перечисляет длинный список спортсменок, заплативших высокую цену: от боксерши Садаф Хадем, изгнанной во Францию, и бойца тхэквондо Кимии Ализаде, дезертировавшей в Германию, до альпинистки Эльназ Рекаби, помещенной под домашний арест после соревнований без хиджаба. Для режима спортсменки являются не послами, а «проблемой, которую необходимо сдерживать», как утверждается в колонке. Высокопоставленные священнослужители в Иране даже называли их участие в международных соревнованиях «позором» и «моральным разложением».

Основная критика в колонке направлена в адрес Соединенных Штатов. В то время как такие игроки, как Меган Рапино и ее подруги по сборной, попадали в заголовки газет, когда преклоняли колено во время американского гимна в знак солидарности с Колином Каперником или вели судебные баталии за равную оплату труда под защитой демократии, они хранят молчание, когда речь идет о женщинах, рискующих подвергнуться пыткам и смерти.

В США звучит резкая критика того, что многие активисты, спешащие протестовать против любой несправедливости в других зонах конфликта, игнорируют систематическое нарушение прав женщин в Иране. «Если солидарность в женском спорте чего-то стоит, она должна включать женщин, которые рискуют всем только ради того, чтобы играть или говорить, — говорится в колонке. — В противном случае это не солидарность. Это брендинг».