Ответ Тегерана «Тегерану»: иранская шпионская драма как зеркало режима

В честь праздника Навруз иранская вещательная корпорация выпускает сериал «Свет ночи» — шпионскую драму, вдохновленную «реальными событиями». Сюжет, повествующий о противостоянии иностранным агентам, явно отсылает к израильскому сериалу «Тегеран», однако подается через призму идеологии иранского режима.

Источник
Ответ Тегерана «Тегерану»: иранская шпионская драма как зеркало режима

В Иране началось празднование персидского Нового года — Навруза, по случаю которого ежегодно выпускаются специальные телевизионные проекты. В этом году главным событием стала 30-серийная драма «Свет ночи», созданная, как сообщает агентство «Мехр», по мотивам «реальных событий». Режиссер Махмуд Моазми снял шпионский триллер о работе спецслужб, противостоящих «сетям шпионажа и саботажа». В центре сюжета — таинственная и сильная шпионка по имени Рамос, прибывающая в Иран для выполнения «сложного задания».

Сходство с израильским сериалом «Тегеран», который обрел мировую популярность, очевидно. Однако, если в израильской версии зрители сопереживали агенту Тамар Рабинян (в исполнении Нив Султан), то иранская постановка предлагает зеркальный взгляд: здесь режим пытается предотвратить проникновение врага. Ожидается, что сериал, продвигаемый государственной вещательной корпорацией, будет пронизан пропагандистскими идеями. Время выхода выбрано не случайно: сериал стартует в период обострения отношений с Израилем, на фоне регулярных сообщений властей о поимке «шпионов» и приведении в исполнение смертных казней.

Тизер проекта обещает обилие экшена и стрельбы. Съемки проходили в Тегеране и других городах страны. Иранские СМИ называют «Свет ночи» одной из самых амбициозных постановок корпорации, которая также отвечает за трансляцию видеороликов с запусками ракет Корпуса стражей исламской революции в сторону Израиля. Главную роль исполнила известная актриса Ройя Нонахали, чье возвращение на экраны вызвало широкий общественный резонанс.

Бабак Ицхаки, корреспондент «Иран Интернешнл», в беседе с ynet пояснил, что сериалы к Наврузу — давняя традиция, приуроченная к двухнедельным каникулам:

«Сегодня ровно в 17:30 по израильскому времени в Иране наступает новый год. В течение 13 дней вся страна отдыхает, а на 13-й день люди выходят в парки, что по духу напоминает праздник Мимуна.»

Ицхаки также отметил культурные параллели:

«Навруз во многом похож на Песах, его называют "праздником весны". Принято делать генеральную уборку и накрывать праздничный стол. Древняя персидская культура тесно переплетена с иудаизмом: почти 300 лет персы правили в Иерусалиме, внеся значительный вклад в еврейскую культуру. Это доказывает, как много общего у наших народов.»

Читайте также