Школьник получит компенсацию в 150 тысяч шекелей за травму зубов
Магистратский суд в Рамле обязал Министерство просвещения и муниципалитет Иерусалима выплатить компенсацию ученику, который получил серьезную травму зубов, поскользнувшись на гравии на школьной лестнице. Суд установил, что ответчики не обеспечили безопасную среду для передвижения детей по территории учебного заведения.
Ученик, получивший травму зубов по пути на урок физкультуры после падения на гравии на школьной лестнице, получит компенсацию и возмещение расходов на общую сумму около 150 тысяч шекелей. Соответствующее решение недавно вынес Магистратский суд в Рамле.
Судья Керен Ависарур возложила ответственность за наличие опасного участка и причиненный ущерб на Министерство просвещения и муниципалитет Иерусалима, на территории которого функционирует образовательное учреждение. Инцидент произошел в 2018 году.
Истец, которому сейчас около 17 лет, рассказал во время судебного заседания: «Я опаздывал на урок, торопился, спускался по лестнице, и на последней ступеньке поскользнулся на гравии. Я зацепился за выбоину, которая там была, и упал на зуб». Его показания подтвердил другой ученик, ставший очевидцем происшествия: «Я видел, как он упал, как его нога застряла в выбоине, а лицо было в крови».
Мать подростка отметила тяжелые последствия травмы: «Четыре зуба были сломаны, лечение было сложным и болезненным. До сегодняшнего дня он не может кусать твердую пищу».
В ходе разбирательства государство и муниципалитет пытались переложить ответственность друг на друга. Муниципалитет указывал на учителя физкультуры, работающего от Министерства просвещения, в то время как государство утверждало, что обслуживание двора не входит в его функции.
Однако судья Ависарур постановила, что обе стороны несут равную ответственность за несчастный случай, произошедший без вины самого ученика. По мнению суда, ответчики были обязаны предвидеть опасность, которую представляли гравий и выбоина на пути следования детей к месту проведения урока. Судья подчеркнула, что администрация школы и педагогический состав должны были обеспечить безопасную учебную среду и устранить выявленные дефекты покрытия.
Что касается муниципалитета, суд заключил, что как орган, ответственный за исправность школьной инфраструктуры, он проявил халатность, не обеспечив безопасность двора.
При определении размера компенсации судья учла многочисленные стоматологические процедуры, которые пришлось пройти подростку, а также экспертное заключение о необходимости дальнейшего лечения. У истца сохраняется чувствительность передних зубов, трудности при пережевывании пищи и ограничения в физической активности из-за опасения повторной травмы.
Суд присудил истцу около 117 тысяч шекелей в качестве возмещения ущерба, а также обязал ответчиков оплатить судебные издержки и гонорар адвоката в размере около 28 тысяч шекелей.
• Для прочтения полного текста решения суда — нажмите здесь
• Статья подготовлена при участии израильского юридического сайта «ПсакДин»
• Представители истца: адвокаты Э. Аарон, А. Коэн, И. Орнштейн, Г. Аарон, М. Хейман
• Представитель муниципалитета: адвокат А. Гадот и др.
• Представители государства: адвокаты И. Авраам, Р. Зафрани, Азулай, Т. Лавиев
• Адвокат Диаб Бутрос занимается вопросами телесных повреждений и несчастных случаев
• Автор не представлял интересы в данном деле
• В подготовке статьи принимала участие команда редакторов сайта «ПсакДин»
• ynet является партнером сайта «ПсакДин»
