Заявления Смотрича о Синае вызвали волну резких угроз в египетских СМИ

Высказывания министра финансов Бецалеля Смотрича о Синайском полуострове вызвали резкую реакцию и угрозы в египетских СМИ, хотя контекст указывает на гипотетический характер ответа.

Maariv•Автор: Эли Леон
Источник •
Заявления Смотрича о Синае вызвали волну резких угроз в египетских СМИ
Фото: Maariv / עבד אל-פתאח א-סיסי | צילום: LUDOVIC MARIN/POOL/AFP via Getty Image

Высказывания министра финансов Бецалеля Смотрича в отношении Египта и Синайского полуострова вызвали волну резких откликов в египетских СМИ, часть из которых содержала прямые угрозы в адрес Израиля. Однако полный контекст показывает, что Смотрич не произносил антиегипетской речи и не представлял плана по нанесению ущерба Синаю, а упомянул его вскользь в рамках широкого обсуждения войны в секторе Газа.

Реакция египетских СМИ

В видеоинтервью харедимному сайту «Хаштиблех» Бецалель Смотрич ответил на вопрос о гипотетическом нападении Египта: «Что заставит Египет не нападать на нас? Понимание того, что если они нападут на нас, то Синая, по крайней мере, не будет». Сразу после этого он вернулся к обсуждению других фронтов.

«Что заставит Египет не нападать на нас? Понимание того, что если они нападут на нас, то Синая, по крайней мере, не будет», — заявил Бецалель Смотрич.

В арабских СМИ эта фраза была представлена как «угроза стереть Синай с лица земли». Официальных заявлений от властей Египта не поступало.

Ответные угрозы из Каира

Телеведущие и общественные деятели, близкие к истеблишменту, отреагировали жестко. Ахмед Муса предупредил, что в случае безрассудства Израиля «не станет израильского образования», а Амро Адиб заявил об исчезновении Тель-Авива и Биньямина Нетаниягу. Депутат Мустафа Бакри назвал Смотрича «экстремистским сионистским хулиганом».

Аналитики отмечают, что арабское освещение придало этой фразе гораздо больший вес, чем она имела в оригинальном интервью, где министр отвечал на гипотетический сценарий.

Читайте также