«Бе-истатора»: новая драма, которая не боится идти против правил

Сериалов об ультраортодоксах (харедим) предостаточно, как и коалиционных средств для иешив, где учатся уклонисты от призыва. В чем-то иронично, но израильская светская культура тянется именно к тому сектору, которому на нее наплевать. От «Штисель» и «Пляски огня», через «Шабабники» и до «Варт» — каждый сериал и каждая программа обещали открыть перед нами дверь с мезузой в мир, которого мы не знали. Но видели один — видели все.

Потому что, когда показывают ультраортодоксов по телевизору, всегда сохраняют ради них некий трепет перед всем сектором, его адморами, его законами и условностями. На телевидении любят «любить» ультраортодоксов и не злить их. Странно, потому что нет сектора, который возвращал бы телевидению меньше. Ультраортодоксы его не смотрят, не финансируют, и большинство из них видят в нем скверну, поощряющую дурное начало. И все же телевидение продолжает преклоняться перед ультраортодоксами.

На самом деле этим страдает не только телевидение, но и все израильское общество в целом. В то время как ультраортодоксальная общественность настаивает на том, чтобы обособляться, закрываться и даже превозноситься над другими секторами, светская культура прилагает колоссальные усилия, чтобы избежать ущемления чувств ультраортодоксов и соблюдающих заповеди. Если вы увидите в «Мастер-шефе» блюдо из копченой свинины — знайте, что пришли мессианские времена.

И даже когда в студиях поднимается дым в спорах о призыве в армию, когда критикуют и злятся, всегда найдется тот, кто подчеркнет, что, несмотря на пороки, сама религия поэтична и соблазнительна, ущербна, но священна. Главное, чтобы Бог не гневался.

Новая драма, вышедшая вчера вечером на «Кан 11», «Бе-истатора» («В сокрытии»), — это сериал, у которого нет бога. И, по крайней мере, в этом смысле он, возможно, отличается и отклоняется от всего того, что мы привыкли получать до сих пор. Любопытно узнать, как его примут, если вообще примут, в том секторе, о котором он рассказывает, — поскольку он не стесняется конфликтовать со всем тем, что принято уважать, и выпячивает то, что принято скрывать.

«Бе-истатора» расшатывает верования, привычки и обычаи. Она не гладит религию по головке, а с жадностью предлагает нормализовать провокацию. И провокация, в данном случае, заключается в том, чтобы показать ультраортодоксов, вышедших за рамки.

В целом сериал описывает группу ультраортодоксов, чья вера пошатнулась, и они ведут двойную жизнь, полную удовольствий. Снимают пейсы и цицит, отступают от веры и пускаются во все тяжкие: едят креветки, употребляют наркотики, не соблюдают запрет на прикосновения (негиа), смешивают молоко с мясом, слушают женское пение, зажигают свет в субботу и в то же время заигрывают и с Богом, и со светскостью.

«Бе-истатора» подрывает концепцию, согласно которой нужно скрывать. Она показывает ультраортодоксов, которые хотят быть светскими, но не способны на это.

Актерский состав соблазнителен, как истекающий жиром чизбургер. Галь Торен, Ноа Колер, Наоми Левов, Хани Фюрстенберг, Морис Коэн, Михаль Янай, Шай Авиви, Альма Диши, Ори Кумай, Наоми Харари и другие умудряются выжать максимум из простого сценария. С другой стороны, это очень медленный сериал, который недостаточно развивается, распыляется между слишком большим количеством персонажей, и в него нелегко погрузиться. Что его спасает и делает уникальным, так это именно то, чего у него нет: трепет. Непровокационная провокация. Потому что в Израиле 2026 года представить ультраортодоксов, предающих мир Торы, не осуждая их, а лишь принимая и понимая их, — это неординарное заявление.

«Бе-истатора» — премьерная серия | Кан 11, 21:30

Ошиблись? Исправим! Если вы нашли ошибку в статье, мы будем рады, если вы поделитесь с нами.