Дневник войны: израильский ученый собрал более 500 молитв периода «Железных мечей»

Исследователь иудаизма доктор Йоэль Рафель собрал более пятисот молитв, написанных в Израиле после 7 октября 2023 года. На основе этих текстов издана книга, ставшая летописью войны.

Дневник войны: израильский ученый собрал более 500 молитв периода «Железных мечей»
Фото: Unsplash / Gülfer ERGİN

Традиция молитвы сопровождает еврейский народ на протяжении более трех тысяч лет, отражая самые разные состояния общества — от будней и радости до кризисов и утрат. С течением времени молитвы видоизменялись, оставаясь духовным мостом между человеком и всевышним. Доктор Йоэль Рафель, исследователь иудаизма и истории Израиля, на протяжении двух десятилетий изучает тексты молитв. На следующий день после событий 7 октября 2023 года он принял решение расширить свою работу и начал собирать все молитвы, созданные под влиянием начавшейся войны «Железные мечи». За прошедшее время эта уникальная коллекция превратилась в подлинный литургический дневник военного времени.

Эволюция и масштабы военного творчества

По словам исследователя, в период Холокоста было создано порядка 70–80 молитв, во время Войны за независимость — всего одна, а в ходе Синайской кампании — также одна. В более поздних конфликтах, таких как Шестидневная война, Йом-Кипур или Ливанские войны, новые молитвы практически не писались, поскольку общество не ощущало подобной потребности. Однако масштабы катастрофы и шока 7 октября оказались беспрецедентными. К написанию текстов обратились представители всех слоев израильского общества: верующие и светские граждане, жители приграничного юга и Тель-Авива, матери и военнослужащие, сефарды и ашкеназы, молодежь, раввины и атеисты. За время войны было создано свыше пятисот молитв.

В первые недели тексты отражали непосредственный ужас пережитого. Позднее, в период ожидания возвращения похищенных, появилось более ста молитв о судьбе заложников. В течение первых шести месяцев наблюдалась волна молитв о безопасности солдат ЦАХАЛа, а также множество текстов поминальной молитвы «Изкор», написанных как религиозными, так и светскими авторами. Доктор Рафель отмечает:

«Часть светских людей обращалась к Всевышнему, другие же направляли свои слова к некоему высшему началу, ожидая от него помощи. Главной характеристикой этих текстов стали глубокие эмоции, в отличие от сухих и сугубо технических текстов, написанных к выборам».

Личные свидетельства и пронзительные тексты

В сборник вошли самые разные произведения, включая переосмысленную классику и новые творения. Так, певица и автор песен покойная Эстер Шамир перед выступлением на площади Заложников адаптировала знаменитое стихотворение Ханы Сенеш «Али, али», обратившись с призывом о возвращении всех похищенных домой. Особое место занимает и «Кина де-Беэри» («Плач Беэри») — единственное на сегодняшний день положенное на музыку и исполненное произведение, созданное поэтом и композитором Ягелем Харушем.

Один из самых тяжелых и пронзительных текстов был написан раввином Идо Ганирамом, служившим в армейском рефрижераторном комплексе, где опознавали тела погибших. Находясь в автобусе по пути обратно к месту работы после короткого перерыва, он переосмыслил традиционную поминальную молитву «Эль мале рахамим», отразив в ней тяжелейшую реальность работы судмедэкспертов и военных раввинов. В коллекцию также вошли молитвы, найденные в карманах павших бойцов ЦАХАЛа.

Новая книга и историческое наследие

Недавно доктор Рафель выпустил в свет новую книгу под названием «Молитва как крик — молитвы к сокровенным силам», изданную при поддержке издательства «Адра». В создании этого труда приняли участие тринадцать видных израильских ученых и академиков из различных дисциплин, которые проанализировали собранные тексты с точки зрения истории, философии и социологии. Уникальный сборник уже нашел практическое применение: в ряде синагог по всей стране тексты, рожденные в дни войны «Железные мечи», читаются во время служб в Девятое ава и в период молитв слихот.

Читайте также