Страна, которая решила сменить свое название
Островное государство Науру в Тихом океане, большой друг Израиля, пытается избавиться от своего колониального прошлого и официально сменило свое название. Как вы будете называть его отныне?
Любители викторин и игры в «города», внимание: островное государство Науру в Тихом океане объявило, что официально изменило свое название. Отныне оно будет называться «Республика Наоэро», чтобы название соответствовало написанию и произношению на официальном языке страны. С изменением названия изменится и международный код страны: с NRU на NRO, а ее жителей будут называть «деи-Наоэро» вместо науруанцев.
В сообщении, опубликованном правительством на странице в Facebook, говорится, что этот шаг вернет отдаленному островному государству в южной части Тихого океана его традиционное название. Власти пояснили, что страна была известна на международной арене как Науру лишь из-за удобства произношения для иностранцев, а не по осознанному выбору.
«Это изменение направлено на то, чтобы отдать более верную дань уважения наследию нашей нации, нашему языку и нашей идентичности», — заявил президент Дэвид Аданг, представляя инициативу в парламенте в январе. Поправка к конституции была одобрена законодателями в ходе двух необходимых раундов голосования.
Наоэро является третьим самым маленьким государством в мире по численности населения: в нем проживает 12 тысяч человек. Страна расположена на скалистом острове, окруженном коралловым рифом. В прошлом она была оккупирована Германией, а затем управлялась Австралией, прежде чем стала независимой республикой в 1968 году.
Сегодня Наоэро — одна из стран, которым угрожает наибольшая опасность из-за повышения уровня моря вследствие изменения климата. Правительство стремится привлечь иностранные инвестиции, в том числе предлагая гражданство за плату, чтобы финансировать перенос инфраструктуры и жилых домов подальше от океана.
Решение Наоэро — очередной пример отказа стран от колониального прошлого через смену названия. Ранее так поступили Свазиленд, ставший Эсватини, и Турция, которая в 2022 году официально закрепила международное использование названия Türkiye. Решение Наоэро повлечет за собой ребрендинг национальных авиакомпаний и судоходных компаний. На веб-сайте ООН страна уже представлена под новым названием, а министерства иностранных дел Австралии, Новой Зеландии, США и Китая также обновили информацию на своих ресурсах.
Наоэро является большим другом Израиля: всего около недели назад страна официально объявила об открытии посольства в Иерусалиме. Решение было принято после встречи вице-президента и министра иностранных дел Наоэро Лайонела Энгимеа с министром иностранных дел Израиля Гидеоном Сааром на Фиджи. Ожидается, что посольство откроется в ближайшие месяцы.
