Ноа Кирел и Эден Бен Закен под угрозой многомиллионного иска
Певицы получили досудебную претензию из-за предполагаемого плагиата в песне «Ани мешакерет». Египетские авторы требуют признания своих прав и доли в доходах.
Ноа Кирел и Эден Бен Закен могут оказаться в центре судебного разбирательства после получения досудебной претензии в связи с предполагаемым нарушением авторских прав на их совместную песню «Ани мешакерет» («Я лгу»).
Письмо было направлено адвокатом Эльдауфом Сиамом Абу Бакром, представляющим египетских авторов Мустафу Сиама, Самаха Аль-Ашри и композитора Мухаммада Ираба Аль-Сайеда. По их утверждению, они являются законными правообладателями оригинального египетского произведения.
В документе утверждается, что песня «Ани мешакерет» является существенным заимствованием оригинального произведения. По словам авторов, речь идет не об общем сходстве, а о копировании ключевых элементов, включая мелодию, структуру песни, мелодическую последовательность и использование повторяющегося словесного сочетания.
Также указывается, что египетское произведение было опубликовано до выхода израильского трека, набрало миллионы просмотров на YouTube и получило широкое распространение в социальных сетях.
«Никакого разрешения на использование произведения не давалось, авторы не получили указания авторства и им не было выплачено вознаграждение», — говорится в претензии.
Авторы требуют, чтобы в течение семи дней их права были признаны. Кроме того, они настаивают на урегулировании доли в экономических правах, включая доходы от публикации и будущие поступления. В случае невыполнения требований они намерены обратиться в суд. На данный момент комментариев от представителей Ноа Кирел и Эден Бен Закен не поступало.
