Рип Коэн: как развод и семейные украшения вдохновили новый альбом
После 11 лет брака старинный фамильный браслет Рип Коэн внезапно развалился, став метафорой её личной драмы. Этот случай подтолкнул певицу к созданию альбома «Дыра в сердце», который стал своеобразным терапевтическим руководством по жизни после расставания.
Спустя 11 лет старинный браслет, доставшийся Рип Коэн по наследству от прапрабабушки, внезапно развалился без видимой причины. Поскольку случайности редко бывают случайными, Коэн пришла к выводу, что украшение пытается ей что-то сказать, особенно на фоне трещин в её браке с модельером Эдом Майнером, которые в итоге привели к разводу. Оглядываясь назад, она понимает, что её последний альбом «Дыра в сердце» (חור בלב) стал попыткой расшифровать это послание.
В североафриканской семье, из которой родом Коэн, золото никогда не было просто металлом:
«В религиозном мире принято дарить женщине золото на праздники. Это своего рода вознаграждение за тяжелую работу на кухне, — усмехается Коэн. — Золото принято передавать по наследству, особенно набор из семи браслетов, символизирующих дни недели. Они звенели так, что было слышно, в какой комнате находится женщина. У североафриканских женщин, которые разводятся, есть чувство стыда и трудности, некая необходимость вернуть золото, полученное на церемонии хны. В этом смысле брак — это обещание обществу».
Неслучайно в альбом вошла песня «Золотой браслет», текст которой звучит почти вызывающе:
«Я купила себе золотой браслет / Не получила и не унаследовала. Ни от его мужа, ни от моего мужа / Купила себе на свои деньги. Обняла себя / Это мой браслет».
Песня описывает этап шопинга — важную часть «терапии после расставания», которой пронизан весь альбом. «Это шопинг с глубокой эссенцией, — объясняет Коэн. — Я больше не буду ждать замужества, чтобы мне оказали честь, я побалую себя сама. Я уже опытна в этом и покупаю себе довольно потрясающие вещи».
С другой стороны, в другой композиции под названием «Заплати за меня» она восхваляет старомодное разделение ролей, где мужчина берет на себя расходы:
«Верно, я называю это своей терапевтической песней, потому что раньше я всегда платила на свиданиях. Я даже не знала, что за девушкой принято заезжать домой — я была в шоке, ведь я такая тель-авивская: хожу пешком, езжу на велосипеде или автобусе, да и машина у меня есть. Посмотрите, насколько я была мужественной по своей сути: я любила зарабатывать деньги, быть независимой и властной, первой выхватывать карту, чтобы угостить всех. А потом я поняла правила игры. Не только на свиданиях, но и в общении с друзьями, коллегами и другими людьми».
