Суд запретил упоминать имя Арье Дери в анонсах церемонии вручения стипендий в Холоне
Суд удовлетворил петицию ассоциации «Хукати», постановив, что использование имени Арье Дери в муниципальных объявлениях о вручении стипендий ученикам ешив является недопустимой предвыборной агитацией за счет общественных средств. Судья обязала мэрию Холона удалить имя политика из всех рекламных материалов мероприятия.
Петиция была подана в среду ассоциацией «Хукати — ультраортодоксы за верховенство закона» через адвоката Шимона Шмуэли. Истцы утверждали, что публикация имени Арье Дери в муниципальных объявлениях о мероприятии представляет собой запрещенную предвыборную агитацию с использованием общественных ресурсов.
Адвокат Шимон Шмуэли заявил в беседе с Walla:
«В тот момент, когда проводится мероприятие, на которое приглашают только Арье Дери, это вызывает трудности. Его участие пытались представить как гарантированное, хотя это не было окончательно согласовано. Речь идет о раздаче подарков, а не о государственной церемонии, поэтому здесь нет места для политической фигуры.»
Судья приняла петицию и распорядилась удалить имя Дери из объявлений, чтобы политическая кампания не продвигалась через мероприятие, которое финансируется из общественных средств и не принадлежит партии ШАС.
Согласно петиции, речь идет о давнем муниципальном мероприятии, которое проводится уже около 18 лет. В его рамках мэрия Холона предоставляет стипендии ученикам ешив и аврехам, жителям города, для поощрения написания религиозных трудов. Церемония, запланированная в зале «Штейнберг», финансируется из городского бюджета и должна носить официальный и нейтральный характер.
Однако, по утверждению истцов, в публикациях мэрии имя Дери было представлено на видном месте, несмотря на то, что он не занимает должностей в местном органе власти. Истцы подчеркнули, что имя Дери было добавлено в объявления позже первоначальных публикаций, что было направлено на создание политической привязки к общественному мероприятию.
В петиции отмечалось, что использование ресурсов муниципалитета для рекламы политической фигуры в чувствительный период нарушает принцип равенства между кандидатами. Истцы сослались на прецеденты Верховного суда, согласно которым даже косвенная агитация может считаться запрещенной.
Ответчики, в свою очередь, настаивали, что мероприятие является легитимной муниципальной деятельностью, а Дери не является кандидатом на местных выборах. По их словам, имя политика добавили в анонсы только после подтверждения его участия, что не превращает событие в политическое.
Судья Агмон-Гонен не приняла эти аргументы в полном объеме. В своем решении она указала, что необходимо проводить различие между проведением общественного мероприятия и способом его рекламы. Закон запрещает использование общественных ресурсов для целей предвыборной агитации, а подобные публикации могут дать политику несправедливое преимущество.
В итоге суд постановил удалить имя Дери из всех объявлений о мероприятии. Кроме того, было установлено, что в случае участия в церемонии, выступление Дери должно быть ограничено исключительно приветственной речью без какого-либо политического посыла. Мэрия Холона обязана выплатить ассоциации «Хукати» судебные издержки в размере 3000 шекелей.
