ЦИК: МИД разрешено продвигать личные публикации Саара на английском языке

Центральная избирательная комиссия постановила, что МИД может репостить контент из личного аккаунта министра иностранных дел Гидеона Саара, если он опубликован на английском языке. При этом судья Ноам Сольберг запретил использовать для этих целей публикации на иврите, посчитав их не предназначенными для международной аудитории.

Источник
ЦИК: МИД разрешено продвигать личные публикации Саара на английском языке
Фото: Israel Hayom / שר החוץ גדעון סער באו"ם. צילום: יובל גולן, דאדא סטודיו

Центральная избирательная комиссия постановила во вторник, что министерство иностранных дел вправе продолжать репостить в своих официальных аккаунтах в социальных сетях контент на английском языке из личного политического аккаунта министра иностранных дел Гидеона Саара. При этом ведомству запрещено использовать для этих целей публикации на иврите.

Решение было принято по итогам рассмотрения петиции, поданной адвокатом и аудитором Яроном Меири. Истец утверждал, что использование официальных ресурсов министерства для продвижения личных постов министра является использованием общественных активов в целях предвыборной пропаганды.

Председатель комиссии судья Ноам Сольберг поддержал позицию МИД и юридического советника правительства. Согласно их аргументации, публикации на английском языке от имени министра служат интересам внешних связей государства и не являются политической агитацией. Однако судья постановил, что контент на иврите не предназначен для международной аудитории и не проходит этот тест, в связи с чем на его репост наложен запрет.

«Стоит рассмотреть возможность открытия отдельного официального аккаунта для министра иностранных дел, который разделит государственную должность и политическую деятельность», — отметил Сольберг в своем решении.

Судья подчеркнул, что ранее уже было установлено: официальный аккаунт государственного органа не должен использоваться для продвижения личного политического контента. Тем не менее, поскольку профильные структуры подтвердили эффективность продвижения внешнеполитических сообщений с личного аккаунта, их репост допустим, если основной целью является развитие международных связей, а не предвыборная агитация.

В заключение председатель ЦИК подчеркнул, что контент на иврите не будет понят зарубежной аудиторией, поэтому его повторная публикация недопустима. Он вновь рекомендовал министерству создать официальный аккаунт министра иностранных дел, чтобы в дальнейшем репостить посты оттуда, независимо от языка публикации, вместо использования личного политического профиля.

Читайте также