«Успокойся, тигр»: Иран высмеивает угрозы Дональда Трампа
Дипломатические представительства Ирана по всему миру отреагировали на резкие высказывания президента США Дональда Трампа в социальных сетях. Иранские посольства подвергли критике тон американского лидера, призвавшего открыть Ормузский пролив, и поставили под сомнение его способность исполнять обязанности президента.
Посольства Ирана по всему миру, чьи аккаунты в социальных сетях стали активным инструментом пропаганды режима, не оставили без внимания недавний пост президента США Дональда Трампа. В своем обращении американский лидер заявил:
«Этот ближайший вторник станет днем электростанций и днем мостов в Иране, все в одном пакете. Ничего подобного не будет!!! Откройте этот греба**ый пролив, сумасшедшие ублюдки, или будете жить в аду — просто смотрите! Хвала Аллаху».
Посольство Ирана в Южной Африке в ответ рекомендовало американской стороне: «Серьезно подумайте о 25-й поправке, разделе 4», имея в виду конституционную статью, позволяющую вице-президенту и большинству кабинета объявить главу государства неспособным исполнять свои обязанности.
Дипломатическое представительство Ирана в Болгарии призвало президента США: «Успокойся, тигр, сохраняй хладнокровие». В аккаунте посольства Ирана в Австрии слова Трампа охарактеризовали как «падение до беспрецедентного уровня мольбы, переплетенной с грубостью и угрозами».
«Отчаяние почти осязаемо, оно сочится из каждого слога — особенно из случайных ругательств. Мы напоминаем вновь, что атака на гражданскую инфраструктуру, такую как мосты и электростанции, представляет собой военное преступление», — добавили в австрийском представительстве, также посоветовав оградить несовершеннолетних от подобной риторики.
Посольство Ирана в Великобритании процитировало Марка Твена: «Лучше держать рот на замке и позволить людям думать, что ты дурак, чем открыть его и развеять все сомнения». Представительство в Индии сделало акцент на неуместности лексики Трампа, написав: «Возьми себя в руки, старик!» с эмодзи смеющегося смайлика.
В посольстве Ирана в Зимбабве подчеркнули важность «президентской вежливости», отметив, что она включает в себя уважительный язык и достойное поведение, отражающее серьезность должности. В другом посте, отвечая на требование открыть Ормузский пролив, это же посольство иронично заметило: «Мы потеряли ключи», на что посольство в Южной Африке добавило: «Тсс... ключи в вазе. Но мы открываем только для друзей».
Вечером в иранских СМИ также появилось сообщение от департамента общественной дипломатии посольства в Исламабаде (Пакистан). Там заявили, что в ответ на «аморальное поведение и оскорбительное послание» Трамп должен быть отстранен от власти из-за его «неспособности занимать высокие посты».
