Впервые в Израиле: названы лауреаты литературной премии для подростков
Премия 2025 года (5785) за лучшую книгу на иврите для подростков присуждена Ору Инбару за роман «Сахар кен, сахар ло» и Ноа Шалев за произведение «10 сибот ло лехиштагеа». Размер каждой награды составляет 15 000 шекелей.
Литература для подростков сегодня переживает настоящий расцвет, отражая актуальные мировые тенденции и специфику израильского общества. Впервые в истории Ассоциация ивритских писателей и писательниц Израиля под руководством поэта и прозаика Цвики Нира учредила специальную премию, призванную отметить лучшие произведения в этом жанре.
На соискание премии 2025 года (5785 по еврейскому календарю) было представлено 30 книг, опубликованных в период между Рош ха-Шана 5785 и Рош ха-Шана 5786 года. В состав жюри вошли профессор Шай Родин, Авигайль Карив и Наоми Херлинг Фишер, которые после тщательного обсуждения определили двух победителей.
«Сахар кен, сахар ло» (Ор Инбар)
В обосновании решения жюри по поводу романа Ора Инбара (издательство «Матар») говорится:
«Роман успешно демонстрирует, что школа является микрокосмом мира, и талантливо описывает постоянную потребность подростков освободиться от навязанных ярлыков. В книге нет ничего однозначного, и в этом заключается её сложность. Это произведение с впечатляющим повествовательным размахом, прослеживающее формирование сексуальной, гендерной и моральной идентичности, что делает его важным дополнением к израильской литературе для подростков.»
«10 сибот ло лехиштагеа» (Ноа Шалев)
О книге Ноа Шалев (издательство «Кинерет Змора») судьи отозвались так:
«Роман глубоко и искренне рассматривает процесс взросления через опыт утраты. Книга с большой чуткостью описывает девушку, переживающую год траура после внезапной смерти матери. Это редкая для подростковой литературы тема, где героиня в момент кризиса вынуждена заново определять свой образ в собственных глазах и в глазах окружающих. Автору удалось вдохновляюще отразить точку зрения подростков и их противостояние сложным жизненным ситуациям.»
Согласно уставу премии, в состав жюри обязательно входит подросток младше 18 лет — в этом году в судейскую коллегию вошли две ученицы старших классов. Торжественная церемония вручения наград состоится в ближайшее время, о чем будет объявлено дополнительно.
