Битва за бренд: Home Center проиграла сети Dabah в споре об использовании слова HOME
Сеть Home Center пыталась оспорить использование конкурентом Dabah слова HOME в названии частной торговой марки чистящих средств, утверждая, что это может ввести покупателей в заблуждение. Однако суд постановил, что представленные знаки не имеют сходства, способного привести к путанице, и отклонил апелляцию сети.
Сеть Home Center проиграла юридическую борьбу за эксклюзивное право на использование слова HOME в Израиле против сети «Салах Дабах и сыновья» (Salah Dabah and Sons), которая выпускает серию товаров под собственной торговой маркой с таким названием. Конфликт начался, когда Dabah подала заявку на регистрацию товарного знака, включающего слово HOME, а также изображение дома и хозяйственных принадлежностей (метлы, распылителя и швабры) в черно-белом исполнении для линейки чистящих средств и одноразовой посуды.
Home Center, обладающая широкой сетью магазинов и ежегодно инвестирующая десятки миллионов шекелей в маркетинг, выступила с возражением. Компания утверждала, что знак конкурента схож с её собственными «хорошо известными товарными знаками» и может ввести общественность в заблуждение. В подтверждение своих слов Home Center ссылалась на 30-летнюю историю бренда и результаты опроса, согласно которому более 20% респондентов ошибочно приписали знак Dabah сети Home Center.
Представитель сети Dabah, адвокат Томер Аппельдорф, заявил, что у Home Center нет исключительных прав на слово HOME или графическое изображение дома с треугольной крышей. По его словам, слово HOME является общеупотребительным, а его использование в сфере товаров для дома — стандартная практика. Кроме того, Dabah представила собственный опрос, показавший, что лишь 6% респондентов ассоциируют этот знак с Home Center.
В сентябре 2025 года регистратор патентов, д-р Роя Исраэли, отклонила возражение Home Center, постановив, что сеть не выполнила бремя доказывания статуса своих знаков как «хорошо известных» в Израиле, в частности, не доказав, что слово HOME без приставки «Center» ассоциируется исключительно с ней.
В этом месяце Окружной суд Иерусалима отклонил апелляцию Home Center. Судья Авигдор Дорот постановил, что нет оснований для пересмотра фактических выводов, так как между знаками отсутствует сходство, способное ввести потребителя в заблуждение.
«Мы приветствуем решение суда, которое сохранило честную конкуренцию в интересах потребителей», — прокомментировали в офисе «Аппельдорф и партнеры», представлявшем интересы Dabah.
В Home Center заявили: «Мы получили решение суда и сейчас изучаем его. Мы уважаем вердикт, но сожалеем, что Окружной суд воздержался от исправления ошибок, допущенных регистратором. Мы сформулируем дальнейшие шаги после глубокого анализа документа».
