Бывший переводчик полиции обвиняется в шпионаже в пользу врага
Прокуратура предъявила обвинение 47-летнему жителю Калансуа, который, работая переводчиком в государственных структурах, собирал и передавал оперативную информацию иностранному агенту. Обвиняемый действовал под прикрытием, выполняя задания в период боевых действий.

Прокуратура Израиля предъявила обвинительное заключение гражданину страны, жителю Калансуа, который выполнял задания для враждебной стороны при посредничестве телеканала «Аль-Джазира». Сегодня в окружной суд Центрального округа в Лоде поступили материалы дела в отношении 47-летнего Микдада Натура. Ему инкриминируются преступления против безопасности государства: контакт с иностранным агентом, шпионаж и уничтожение улик.
Согласно материалам дела, Натур в течение многих лет работал переводчиком жестового языка для государственных органов, включая полицию Израиля, Службу тюрем, судебную систему и Службу национального страхования. В 2025 году он вступил в контакт с лицом, представившимся как «Абу Али», который предложил ему плату за публикацию материалов в Telegram-канале. Несмотря на подозрения, что речь идет о враждебном элементе, Натур продолжил сотрудничество, в том числе в период активных боевых действий.
Натур был задержан в ходе совместной операции Шабака и полиции Израиля. Расследование установило, что обвиняемый сам обратился на канал «Аль-Джазира» в поисках работы, откуда его перенаправили к куратору, действовавшему в интересах врага. В обязанности Натура входило управление новостной страницей, где транслировались сообщения, направленные против интересов Израиля. За свою деятельность он получал денежное вознаграждение.
Сбор оперативных данных
Из обвинительного заключения следует, что куратор задействовал Натура для сбора информации о ситуации в сфере безопасности, моральном духе населения, ущербе от ракетных обстрелов и состоянии критической инфраструктуры, включая системы водоснабжения, электросети и интернет. Среди прочего, обвиняемый отправлял отчеты об обнаружении остатков боеприпасов в Верхней Галилее, данные о работе полиции на местах падения ракет, а также информацию о сбитии вражеского беспилотника в Нагарии.
Кроме того, от Натура требовалось готовить ежедневные отчеты о гражданской жизни в условиях войны. Его также просили посещать больницы вблизи зон обстрелов для сбора данных о количестве пострадавших и погибших. Когда агент указал на то, что часть информации уже известна из СМИ, Натур выразил готовность расширить деятельность и привлекать других лиц для получения закрытых данных.
Меры конспирации
Натур систематически принимал меры для сокрытия своей деятельности: удалял переписку, использовал анонимный аккаунт в Telegram и вел диалог через функцию «избранное», чтобы замаскировать факт связи. После начала активной фазы боевых действий коммуникация перешла в скрытый канал, а задачи стали включать сбор сведений, способных нанести прямой ущерб безопасности государства.
Обвинения против жителей Модиин-Илит
Также сегодня прокуратура Центрального округа подала в окружной суд Лода обвинительное заключение против 20-летнего Исраэля Левковича и 25-летнего Орэля Макитана из Модиин-Илит. Им предъявлены обвинения в контакте с иностранным агентом и передаче информации, которая может быть использована врагом в ущерб безопасности страны.





