«Если я не буду хороша, папе не придется меня увольнять. Я уйду сама»
Ринат Леви Танджи привыкла, что её воспринимают исключительно как «дочь Рами Леви». После долгих лет работы в тени семейного бизнеса она рассказывает о бремени громкой фамилии, управлении роскошным отелем в Тель-Авиве и о том, как послеродовая депрессия легла в основу её дебютного фильма «Небо и земля».
После успеха «курицы за шекель», сети супермаркетов, телекоммуникационных компаний и гостиничного бизнеса Рами Леви осваивает новую нишу — израильское кино. Точнее, это делает его третья дочь, Ринат Леви Танджи. В ближайший четверг на экраны выходит её художественный фильм «Небо и земля» (Shamayim VeAretz), премьера которого неоднократно откладывалась из-за войны. «Были моменты, когда мне казалось, что этого никогда не случится», — признается она.
Как дочь бизнесмена пришла в кино
«У меня была идея, которую я начала записывать, а параллельно пошла на семинар по сценарному мастерству. Я писала по ночам, когда дети засыпали. Это было непросто: я руководила созданием отеля, была на восьмом месяце беременности и воспитывала троих детей. Иногда я чувствовала, что всё это — слишком большая нагрузка, но муж верил в успех», — рассказывает Ринат.
Фильм, главные роли в котором исполнили Том Авни и Хила Саада, а режиссером выступил Руби Дуаниас, уже получил признание на международных фестивалях. Это достижение особенно важно в нынешний период, когда любой израильский экспорт сталкивается с трудностями.
Ринат — часть разветвленного семейного бизнеса. С прошлого лета она управляет «Джоуль» (Joule) — бутик-отелем на улице Ха-Яркон в Тель-Авиве. Это престижное дизайнерское заведение с коктейль-баром сильно отличается от привычного образа «Рами Леви» как сети доступных магазинов.
«Я хотела стать актрисой»
«Моей мечтой всегда была сцена. Я знала, что после армии пойду учиться актерскому мастерству», — говорит 37-летняя Леви Танджи. Однако жизнь сложилась иначе: служба офицером в дивизии Иудеи и Самарии, звание капитана запаса, замужество и дети отодвинули мечту на второй план. «У меня не хватило смелости. Я выросла в доме, где ценится практический, физический труд. Мы были детьми 90-х, которые сами разогревали себе обед, пока родители строили империю. Когда пришло время выбирать путь, я испугалась и выбрала семейный бизнес, что разбило мне сердце».
Ринат подчеркивает, что родители никогда не давили на неё, но в семье царил дух ответственности: нужно работать и честно заслуживать свое место. «Много лет я жила с чувством упущенной возможности и самобичеванием. Но я художник, и в итоге нашла свой способ самовыражения».
Бремя доказательства
Сценарий «Неба и земли» родился из личной травмы — послеродовой депрессии, которую Ринат пережила после рождения старшей дочери Альмы 10 лет назад. Фильм, снятый в жанре триллера, рассказывает о паре, чей ребенок заболевает раком, что приводит к раскрытию тяжелых семейных тайн.
«Для меня было важно поднять тему послеродовой депрессии, о которой десять лет назад почти не говорили. В фильме есть сцена, где мать признается мужу, что самый счастливый момент её жизни стал моментом, когда рухнул её мир. Это метафора разрыва между ожиданиями и реальностью», — объясняет она. Ринат отмечает, что работа над сценарием стала для неё своего рода терапией, позволившей освободиться от пережитого.
На вопрос о том, не помогли ли ей связи отца, Ринат отвечает прямо: «Что бы я ни делала, надо мной всегда висит этот факт. Это заставило меня выработать стойкость. Бремя доказательства лежит на мне. Фильм проделал свой путь благодаря собственным достоинствам».
Управление отелем: «Я должна оправдывать свое место»
Сегодня Ринат управляет отелем, где ночь в люксе стоит более 3000 шекелей. Она признает, что учится на ходу, иногда совершая ошибки. «Я пришла сюда, чтобы привнести что-то свое. Хотя Рами Леви — владелец, это не часть розничной сети. Я четко знаю: если я не буду справляться со своей работой, мне придется освободить кресло. Мы занимаемся серьезным бизнесом, а не хобби. Если я пойму, что неэффективна, я уволюсь сама — отцу даже не придется этого делать».
