Бюрократический тупик: государство требует депортировать мать израильской девочки
Тельма, приехавшая с Филиппин, не смогла предоставить документ о разводе с человеком, за которого вышла замуж 30 лет назад, и государство отказывается урегулировать ее статус. Это происходит, несмотря на то, что она живет в Израиле более 20 лет с израильским партнером и их 16-летней дочерью Ади. Семья стоит перед угрозой разлучения уже на следующей неделе.
«Я не хочу злиться на свое государство, я просто хочу, чтобы кто-то остановил это и понял, что данное решение делает со мной и моей семьей», — говорит 16-летняя Ади Лев. Ади родилась в семье израильтянина и матери с Филиппин, которая живет в стране более 20 лет. Сама Ади выросла в Израиле и является гражданкой страны. В этом месяце Управление по делам народонаселения и миграции распорядилось депортировать ее мать до следующей недели, что грозит разрушением семьи.
Причиной решения Управления стала неспособность матери, Тельмы Касао, развестись с человеком, за которого она вышла замуж почти 30 лет назад. Это происходит несмотря на то, что проверки Управления подтвердили эксклюзивность отношений Тельмы и ее израильского партнера Эяля Лева. Ранее Тельме выдавали временные разрешения, требуя урегулировать статус, однако ее попытки оформить развод на Филиппинах не увенчались успехом.
В письме из посольства Филиппин пояснялось, что для оформления развода Тельме необходимо находиться за границей в течение полугода. Будучи матерью двух дочерей, выросших в Израиле, она не могла выполнить это требование. В прошлом году она летала на Филиппины вместе с Эялем Левом, но в разводе ей было отказано. В итоге Управление отклонило запрос на продление визы.
Директор отдела виз и статуса Управления Ронит Элиан в письме адвокатам семьи подчеркнула, что заявители не предоставили актуальных документов и не приложили достаточных усилий для расторжения брака. «Право израильтянина на семейную жизнь является относительным и не является абсолютным», — заявила она.
«Я не думала, что наступит день, когда решат, что моя мама должна меня оставить», — говорит Ади. Ее сестра Эшли, которой 18 лет, в настоящее время борется за право призваться в ЦАХАЛ. Ади, чувствующая себя израильтянкой во всех отношениях, призывает власти проявить человечность: «Я не прошу особого отношения, я просто хочу, чтобы моя мама осталась со мной».
Отец Ади, Эяль, возмущен приоритетами ведомства: «Ни один израильский гражданин не должен стоять перед невозможным выбором между своей страной и матерью своих детей. Как может быть, что бюрократия важнее реальной семейной жизни?»
Адвокат Томер Варша, представляющий интересы семьи, отмечает: «Бывают моменты, когда закон должен встретиться со здравым смыслом. Ади — израильская девочка, и ее право жить со своей семьей не является второстепенной деталью. Это место, где государственное учреждение должно проявить ответственность и человечность».
В Управлении по делам народонаселения и миграции ответили: «Речь идет об иностранной гражданке, состоящей в браке в стране своего происхождения. Заявительница годами получала разрешения на пребывание для расторжения брака, что является пороговым условием для получения статуса в Израиле. Документы не были представлены, апелляция отклонена по закону».
