Из Флориды в Зихрон-Яаков: семья Лорен начинает новую жизнь в Израиле
Семья Лорен из Флориды репатриировалась в Израиль при содействии «Нефеш бе-Нефеш» и начала новую жизнь в Зихрон-Яакове, преодолевая трудности интеграции детей.
Семья Лорен репатриировалась в Израиль этим летом из Бока-Ратон, штат Флорида, и поселилась в Зихрон-Яакове. 44-летняя Яэль, израильтянка по происхождению, и 48-летний Даниэль, изучавший в прошлом медицину в Израиле, совершили этот шаг вместе с тремя детьми: 15-летней Ноа, 13-летней Майей и 6-летним Адамом. Переезд из Флориды и начало новой жизни в Израиле состоялись при содействии организации «Нефеш бе-Нефеш» в сотрудничестве с Министерством алии и интеграции, Еврейским агентством (Сохнут), ККЛ и JNF-USA.
«Мы говорили о репатриации годами», — вспоминает Даниэль. — «Никогда не было "идеального момента" для этого, особенно когда есть дети, карьера и школы. В конце концов мы решили, что если жизнь в Израиле — это то, чего мы хотим для нашей семьи, нужно прекратить разговоры и просто сделать это». Выбор Зихрон-Яакова не был случайным: близость к родственникам, включая родителей Яэль в Йокнеаме, значительно облегчила процесс адаптации.
Из Бока-Ратон на Кармель: «На этот раз мы дома»
Несмотря на то, что в Бока-Ратон семья жила в крупной и активной еврейской общине, переезд в Израиль принес совершенно иные ощущения.
Даниэль и Яэль объясняют:
«В Америке праздники проходят на фоне общества, которое продолжает жить своей обычной рутиной. Здесь же меняется вся страна, школы закрываются, и повсюду видны сукки. Есть что-то потрясающее в осознании того, что мы не просто приехали в гости, чтобы потом сесть на самолет, — на этот раз мы дома».
Предстоящий праздник они отметят за большим столом с родителями Яэль, ее тетей и двоюродными братьями, и уже планируют построить свою первую сукку в качестве жителей Израиля.
Трудности интеграции и адаптация детей
Наряду с семейным воодушевлением, Лорен сталкиваются с повседневными вызовами абсорбции, главным из которых является интеграция детей.
«Первый учебный день был, пожалуй, самым значимым моментом нашей репатриации», — признается Даниэль. — «Для детей это огромный переход. Они оставили друзей и привычную среду в Америке, а теперь начинают все сначала в новой стране, с другой культурой и гораздо большим объемом иврита. Там определенно была смесь страха и волнения. Как родители, вы переживаете, смогут ли они найти друзей и как впишутся в систему образования. Мы очень надеемся, что все пройдет легко, они постепенно почувствуют себя увереннее с языком и поймут, что это их дом».
Для других американских семей, которые все еще сомневаются, у Даниэля есть четкий совет: «Всегда найдутся причины подождать — работа, дом, иврит или финансовые соображения. Но нужно спросить себя, где вы хотите быть через пять или десять лет. Если Израиль — это то самое место, иногда нужно просто сделать шаг».
Соучредитель и генеральный директор организации «Нефеш бе-Нефеш» раввин Йехошуа Фасс отметил:
«Первый Рош ха-Шана семьи в Израиле — это гораздо больше, чем просто очередной праздник. Он символизирует момент, когда Израиль превращается из места, куда приезжают погостить, в место, которое называют домом. Для семьи Лорен это первый год, когда они остаются здесь и после праздников. Нет более прекрасного способа начать новую главу в жизни».
