Секрет и попытки сокрытия: что британский королевский дом хочет вычеркнуть из своего прошлого?

Шахар Лотан — экономический и стратегический исследователь, офицер разведки в запасе, любитель истории и географии, ведущий блог о захватывающих и забытых событиях и личностях. В этой рубрике он раскрывает известные исторические искажения, причины их возникновения и то, как они влияют на нас по сей день.

Знакомы ли вам король Карл и принцы Уильям и Гарри? Если они кажутся вам пережитком прошлых веков, вы не совсем ошибаетесь — это просто имена в вольном переводе на английский язык суверенных правителей Великобритании: короля Карла III (Чарльза) и его сыновей. Миф, согласно которому происхождение британского королевского дома восходит к англосаксонской династии, глубоко укоренившейся на почве острова со времен Средневековья, является одной из самых успешных маркетинговых историй в истории. Однако название «дом Виндзоров» родилось всего около ста лет назад как блестящий и срочный PR-ход. Это было сделано для того, чтобы скрыть в военное время факт, ставший для британцев весьма тягостным: их короли имеют исключительно немецкое происхождение.

Чтобы понять, как мы пришли к Виндзорам, необходимо вернуться к генеалогическому древу европейской монархии, которое до начала XX века в меньшей степени символизировало отдельные и сплоченные нации, а больше напоминало запутанный семейный бизнес. В результате переворотов и брачных союзов с 1714 года в Великобритании правила династия «Ганноверского дома», названная в честь города в Германии. Когда в 1901 году скончалась знаменитая королева Виктория, ее сын, Эдуард VII, был коронован под фамилией своего отца, принца Альберта из дома «Саксен-Кобург-Гота».

Накануне Первой мировой войны главными правителями противоборствующих держав были двоюродные братья, внуки Виктории: британский король Георг, германский император Вильгельм и российский царь Николай. Но кровные узы не предотвратили войну, и в 1914 году родственная близость превратилась из курьеза в стратегическую обузу.

После многих лет ужасной окопной войны, унесшей миллионы жизней, в 1917 году антигерманские настроения в Британской империи достигли точки кипения, когда примитивные самолеты Германии начали бомбить Лондон и его окрестности. Название компании-производителя бомбардировщиков было «Гота», и британская общественность не могла игнорировать тревожное сходство между ним и фамилией короля. Кроме того, в том же году его российский двоюродный брат, царь Николай II, был вынужден отречься от престола и впоследствии был убит вместе со своей семьей, что вызвало у Георга V экзистенциальный страх за судьбу института монархии в целом.

С целью сохранения короны в июле 1917 года была издана королевская прокламация, в которой король отказался от всех своих немецких титулов и объявил, что отныне и вовеки его семья будет называться «дом Виндзоров». Название было выбрано в честь исторического Виндзорского замка, одного из крупнейших и старейших замков в мире, который используется королями Англии на протяжении около тысячи лет и был построен еще в XI веке для самого Вильгельма Завоевателя. И прежде всего, это имя с «чистым» англосаксонским оттенком, которое не позволяет даже заподозрить, что происхождение его обладателей связано с другой страной.

Смена имени была настолько внезапной и беспрецедентной, что, когда об этом услышал кайзер Вильгельм II, он съязвил, что с нетерпением ждет возможности пойти и посмотреть знаменитую пьесу Шекспира «Виндзорские насмешницы» в его издевательском перефразировании: «Веселые кумушки из Саксен-Кобург-Готы».

Но, оглядываясь назад, королевские дома в Германии не выжили вовсе, в то время как британский дом пережил все потрясения XX века благодаря способности изобретать себя заново и заставлять всех нас верить, что они всегда были там, максимально британскими, насколько это возможно.