В 78 лет легенда рока признался: «Мне нужна инвалидная коляска»

Билл Уорд, легендарный барабанщик группы «Black Sabbath», сообщил поклонникам, что вынужден начать пользоваться инвалидной коляской. 78-летний Уорд не стал вдаваться в медицинские подробности, однако решил открыто рассказать о своем состоянии и опубликовал фотографию, на которой он запечатлен в кресле.

«Я сообщаю сегодня с некоторой грустью... что пришел к ситуации, когда мне все чаще приходится пользоваться инвалидной коляской на публике, в основном в аэропортах или на общественных мероприятиях. Я все еще могу ходить, пусть не будет сомнений, но я не могу преодолевать большие расстояния без отдыха», — написал Уорд на своей странице в Instagram.

Музыкант добавил: «Я был человеком, который привык к долгим прогулкам по всему миру, и я все еще играю на барабанах. Для своих 78 лет я справляюсь довольно хорошо».

Уорд объяснил, почему решил поделиться этой личной информацией: «Я просто хочу сказать: если вы увидите меня в инвалидной коляске, знайте — я лишь пользуюсь средством передвижения. Я не ухожу на пенсию, не болен, не сдаюсь и не делаю ничего из того, что обычно приходит на ум при виде людей в колясках. Я открыто говорю о своем новом способе передвижения и сообщаю, что со мной все в порядке. Если встретите меня в аэропорту или в музыкальном зале — поздоровайтесь. Я не кусаюсь, просто буду выглядеть иначе, как на этом фото. Я продолжу «давать жару», пока не умру».

Как барабанщик, Уорд был менее заметен на фоне других участников «Black Sabbath» — например, Оззи Осборна с его экспрессивным вокалом или гитариста Тони Айомми, чей низкий и зловещий гитарный тон фактически положил начало жанру хеви-метал. Тем не менее Уорд считается одним из самых уважаемых барабанщиков в истории тяжелой музыки. Именно он придал новому звучанию агрессивный ритм, необходимый для его становления. Помимо тяжести и шума, на стиль Уорда сильно повлиял джаз, что добавило характерный «грув» в музыку «Black Sabbath», который легко услышать в таких классических композициях, как «War Pigs» и «N.I.B.».