Суд обязал «Азриэли» выплатить 350 тысяч шекелей за травму ребенка в молле

Мировой суд Хайфы обязал группу «Азриэли» выплатить 350 тысяч шекелей пострадавшей в 2018 году в игровой зоне торгового центра в Кирьят-Ате, признав администрацию виновной в халатности.

Суд обязал «Азриэли» выплатить 350 тысяч шекелей за травму ребенка в молле
Фото: Nizzan Cohen / Wikimedia Commons

Детские игровые комплексы и зоны развлечений в торговых центрах воспринимаются как безопасное пространство для отдыха, однако статистика указывает на тревожную частоту травматизма среди несовершеннолетних. По данным организации «Берем» по безопасности детей и отчетам приемных покоев больниц, происшествия на аттракционах ежегодно приводят тысячи детей на больничные койки с переломами, ушибами и защемлениями конечностей. Основную группу риска составляют дети в возрасте от 5 до 9 лет.

В рамках недавнего судебного разбирательства Мировой суд Хайфы постановил, что группа «Азриэли» и страховая компания «Менора» обязаны выплатить около 350 тысяч шекелей компенсации девушке, которая получила тяжелую травму ноги восемь лет назад в игровой зоне торгово-развлекательного центра «Азриэли» в Кирьят-Ате. Судья Мажда Джубран-Муркус пришла к выводу, что администрация молла проявила халатность при обслуживании оборудования.

Инцидент произошел в июле 2018 года, когда пострадавшая, которой тогда было девять с половиной лет, посещала комплекс вместе с подругой. Во время использования аттракциона, состоящего из вращающихся цилиндров, ее левая стопа застряла в зазоре между ними. Пострадавшую доставили на машине скорой помощи в больницу «Кармель», где у нее диагностировали три со смещением перелома плюсневых костей. Ногу за гипсом зафиксировали, после чего потребовалось длительное ортопедическое наблюдение и курсы физиотерапии.

В ходе судебного процесса истица рассказала, что ползала по цилиндрам, когда ее нога оказалась зажата. Со своей стороны, представители компании «Азриэли» пытались оспорить показания, заявляя об изменении версии и ссылаясь на первоначальные слова адвоката о том, что девочка якобы просто ходила по оборудованию без претензий к его техническому состоянию. Тем не менее суд отклонил все аргументы защиты.

Судья подчеркнула, что бремя доказательства в данном случае переходит к компании «Азриэли» на основании Постановления о правонарушениях (деликтах), поскольку аттракцион находился в ее единоличной собственности и под полный контроль, а сам факт аварии свидетельствует об отсутствии надлежащей осмотрительности. Ответчик не смог предоставить доказательства заключения договора на ежемесячные проверки оборудования в соответствии со стандартами, имеющийся годовой отчет не покрывал текущие потребности обслуживания, а официальный представитель компании вовсе не явился на судебное заседание.

Более того, свидетельские показания генерального директора сети «Пельтон» раскрыли, что еще в ноябре 2017 года торговый центр получил коммерческое предложение на сумму около 5 441 шекеля для замены пяти дефектных цилиндров, однако ответил отказом на проведение ремонтных работ. Впоследствии сеть «Пельтон» была вынуждена полностью реконструировать игровую зону после перехода площадки под свое управление из-за ее запущенного состояния, в связи с чем суд полностью отклонил иск к самой сети, обязав «Азриэли» и «Менору» компенсировать ее судебные расходы.

Суд также отверг попытку ответчиков возложить часть вины на мать пострадавшей за то, что она оставила ребенка в игровой зоне, постановив, что присутствие родителя не предотвратило бы механическую поломку. Медицинский эксперт оценил постоянную нетрудоспособность девушки в 10%, а судья установила ее функциональную инвалидность на уровне 6,5%. Общая сумма компенсации в 350 тысяч шекелей включает покрытие будущих потерь заработка и пенсионных отчислений, а также возмещение морального вреда, судебных издержек и гонораров адвокатов.

Данный вердикт пополнил длинную череду исков о возмещении ущерба, поданных за последние годы против израильских торговых центров в связи с травмами посетителей. Судебные инстанции неоднократно подчеркивали, что администрация молла несет повышенную ответственность за безопасность граждан — будь то падения на скользких полах, инциденты на эскалаторах или травмы из-за незакрепленных конструкций. Предыдущие судебные решения обязывали владельцев выплачивать сотни тысяч шекелей, напоминая, что торговый центр является не общественной улицей, а контролируемой территорией, требующей жесткого превентивного ухода.

Читайте также