Благословение «Боре при а-гафен»: правила и особенности

Текст благословения «Боре при а-гафен»: «Благословен Ты, Господь, Бог наш, Царь Вселенной, создающий плод виноградной лозы». В традиции восточных общин принято произносить: «Боре при а-гефен».

На что произносят благословение

Благословение «Боре при а-гафен» произносят на:

• Красное, белое, сухое, сладкое и игристое вино.

• Виноградный сок (тирош).

• Пастеризованное и вареное вино (согласно распространенному обычаю).

• Вино, разбавленное водой, при условии, что большая часть смеси — вино и в ней ощущается его вкус.

На что НЕ произносят благословение

Не произносят «А-гафен» на:

• Виноград (на него произносят «Боре при а-эц»).

• Пиво, водку, виски и арак (на них произносят «Ше-аколь»).

• Концентрированный виноградный сок, сильно разбавленный водой (на него произносят «Ше-аколь»).

• Винный уксус (на него произносят «Ше-аколь», при условии, что он пригоден для питья).

Особый статус благословения

Тот, кто произнес «Боре при а-гафен» с намерением пить вино, освобождает своим благословением остальные напитки на столе. В этом случае нет необходимости произносить «Ше-аколь» на воду или сок, которые будут выпиты после. Именно поэтому вино было выбрано для благословений, сопровождающих важные заповеди: кидуш, авдалу, четыре бокала на пасхальный седер, а также бокал благословения на хупе и при обрезании.

Последнее благословение

Тот, кто выпил «ревиит» вина (около 86 мл), произносит после него благословение «Ме-эйн шалош» со словами «Аль а-гафен ве-аль при а-гафен». Если человек пил вино, а также ел пирог или фрукты из семи видов, которыми славится Земля Израиля, он объединяет всё в одном благословении. Полный текст доступен на странице «Аль а-михья».

---

Вопросы и ответы

Что произносят на виноградный сок?

«Боре при а-гафен». Закон о натуральном виноградном соке приравнивается к закону о вине в отношении благословения.

Что произносят на виноград?

«Боре при а-эц». Благословение «А-гафен» предназначено исключительно для вина и виноградного сока.

Что произносят на пиво или виски?

«Ше-аколь ниья би-дваро». Только виноградный напиток удостоился уникального благословения.

Нужно ли произносить благословение на воду, если я уже произнес «А-гафен»?

Нет. Тот, кто начал пить вино, освобождает благословением «А-гафен» остальные напитки.

Какое последнее благословение произносят после вина?

«Ме-эйн шалош» со словами «Аль а-гафен ве-аль при а-гафен» после употребления как минимум «ревиит» вина.