«Это не то, на что мы подписывались»: актеры сломались — и Том Хэнкс прилетел на вертолете

Нил Макдона, сыгравший офицера Линна «Бака» Комптона в сериале «Братья по оружию», недавно раскрыл закулисную историю со съемок успешной военной драмы. По его словам, во время интенсивного тренировочного лагеря, проходившего перед съемками, некоторые актеры достигли точки срыва, и возникло некое подобие «бунта». И тогда, как он рассказал, Том Хэнкс прибыл на вертолете, собрал всех и выступил перед ними с речью об ответственности достойно представить бойцов Второй мировой войны.

«Братья по оружию», вышедший на HBO в 2001 году, рассказал историю роты Easy из 101-й воздушно-десантной дивизии армии США, воевавшей в Европе во время Второй мировой войны. Чтобы актеры выглядели и вели себя как настоящие солдаты, продюсеры отправили их в военный тренировочный лагерь перед началом съемок.

По словам Макдоны, тренировки были настолько тяжелыми, что некоторые члены актерского состава начали возмущаться. «Примерно через пять дней после начала случился бунт», — рассказал он. Он описал многочисленные травмы и сказал, что некоторые актеры чувствовали, что этот опыт выходит далеко за рамки того, на что они рассчитывали. По его словам, некоторые из них говорили: «Это не то, на что мы подписывались».

Согласно Макдоне, в этот момент на базе подготовки внезапно появился вертолет. Из него вышел Том Хэнкс, который был одним из продюсеров сериала вместе со Стивеном Спилбергом. По словам Макдоны, Хэнкс собрал актеров и донес до них мысль, что они в долгу перед бойцами роты Easy и всеми, кто сражался во Второй мировой войне, работать как можно усерднее, потому что эти бойцы пожертвовали своими жизнями ради свободы. По его словам, Хэнкс подчеркнул, что их задача — рассказать их историю достоверно и уважительно.

Макдона рассказал, что эта речь полностью изменила отношение актеров к тренировочному лагерю. Сначала он использовал слово «промывка мозгов», но сразу оговорился и пояснил, что имел в виду, что все осознали масштаб возложенной на них ответственности. По его словам, «после этого мы поняли, что Том был прав», и послание, переданное Хэнксом, осталось с членами актерского состава даже после того, как сериал вышел и стал большим успехом.

Тренировками руководил Дейл Дай, отставной офицер морской пехоты, ветеран войны во Вьетнаме и давний военный консультант в Голливуде. Макдона рассказал, что Дай намеренно доводил актеров до предела. «Мы все ненавидели его, потому что он толкал нас до самого края», — сказал он. Только позже, по его словам, актеры поняли, что Дай намеренно сделал себя их «общим врагом», чтобы заставить группу сплотиться и действовать как единое военное подразделение.

Лагерь не ограничивался только физическими трудностями. Макдона рассказал, что во время одного из упражнений он получил удар в рот пулеметом калибра 0.30, сломал зубы и получил травму. По его словам, он попросил Шейна Тейлора, игравшего медика Юджина «Дока» Роу, оказать ему помощь. Тейлор напомнил ему, что он актер, а не врач, но Макдона настоял, чтобы тот попытался зашить рану. Через несколько дней рана воспалилась, и ему пришлось обратиться в больницу.

Макдона рассказал, что, когда он прибыл за медицинской помощью, он сообщил персоналу имя персонажа, которого играл — Линн Комптон — а не свое настоящее имя. По его словам, ему было важно, чтобы в медицинском документе стояло имя солдата, на котором основывался персонаж. Вернувшись на базу, Макдона показал Дейлу Даю документы из больницы. По его словам, Дай был растроган до слез, когда понял, насколько серьезно актер отнесся к обязательствам перед персонажем.

Перед съемками Макдона встретился с настоящим Линном «Баком» Комптоном, который был командиром взвода в роте Easy и воевал, среди прочего, при высадке в Нормандии и в операции «Маркет Гарден». Они стали близкими друзьями и поддерживали связь до смерти Комптона в 2012 году. Макдона даже описывал его в прошлом как еще одну отцовскую фигуру в своей жизни, дал своему сыну прозвище «Маленький Бак» и впоследствии присутствовал на его похоронах.

«Братья по оружию» были созданы Томом Хэнксом и Стивеном Спилбергом и основаны на книге историка Стивена Эмброуза. В сериале участвовали, среди прочих, Дэмиэн Льюис, Рон Ливингстон, Донни Уолберг, Дэвид Швиммер и Майкл Кудлиц. Том Харди, Майкл Фассбендер и Джеймс Макэвой также появились в небольших ролях. Постановка получила множество похвал за реализм и попытку воссоздать боевой опыт как можно точнее. Она получила семь премий «Эмми» и «Золотой глобус».

С точки зрения Макдоны, этот суровый лагерь был ключевой частью того, что сделало сериал тем, чем он является. По его словам, только задним числом актеры поняли, что трудности и давление были призваны заставить их действовать как одна группа — и что речь Хэнкса была моментом, когда изменился их взгляд на задачу.