Дональд Трамп празднует день рождения, а Израиль оплачивает счет

Вчера, в рамках празднования 80-летия Дональда Трампа, десятки тысяч зрителей собрались у Южной лужайки Белого дома, чтобы посмотреть бой бойцов смешанных единоборств. Связь между зрелищным шоу и насилием была, как отметили комментаторы, сюрреалистичной. В то же время президент объявил о «моменте, определяющем американскую дипломатию, который завершает десятилетия враждебности и приносит стабильность на взрывоопасный Ближний Восток». Для израильтян, подобно шоу на лужайке, это заявление было шокирующим, странным и брутальным.

Менее четырех месяцев назад американские силы стояли плечом к плечу с ЦАХАЛ в самом драматическом воплощении союза. Наши пилоты, солдаты и командиры действовали в теснейшей координации со своими коллегами при выполнении тысяч успешных миссий. Наши лидеры казались полностью скоординированными в целях: свержение джихадистского режима в Иране, уничтожение его ядерных и баллистических возможностей и прекращение поддержки террора. Дружба Биньямина Нетаниягу с Дональдом Трампом казалась глубокой и нерушимой. Видение Ближнего Востока, свободного от хватки Исламской Республики, объединенного в процветании и мире, казалось достижимым.

И тогда всё изменилось. Иран нанес удары по соседним странам и заблокировал Ормузский пролив. Цены на нефть подскочили, и растущее большинство американцев, которые и без того были разгневаны втягиванием в бесконечные иностранные войны, потребовали прекращения огня. Аятоллы, продемонстрировавшие высокий болевой порог, поняли, что преимущество на их стороне: они надавили на президента, чтобы тот прекратил противодействие их ракетной программе и террористической сети и вступил в переговоры по ядерной теме — всё в обмен на открытие пролива. Они даже поставили условием соглашения прекращение усилий Израиля по защите Севера от «Хезболлы» и отступление ЦАХАЛ из Южного Ливана.

Когда Израиль ответил на атаки БПЛА бомбардировкой Бейрута, Дональд Трамп назвал Биньямина Нетаниягу «f***ing crazy» и потребовал от него прекратить все действия. В этом положении дел союзники стоят перед лицом взрывоопасного противостояния. Биньямин Нетаниягу и его правительство должны выбирать между капитуляцией на Севере — и, возможно, даже в большинстве частей страны, поскольку ракеты «Хезболлы» легко достигают Ашдода — и противостоянием с Дональдом Трампом, которое может привести к прекращению поставок жизненно важных боеприпасов и осуждениям в ООН. Впервые в нашей истории у Израиля нет возможности обратиться к Конгрессу, демократам или нашим друзьям в Европе. Израиль сегодня фактически остался один.

Когда меня спросил ведущий американский журнал, что может сделать Биньямин Нетаниягу, я ответил, что вопрос не в том, что он «может», а в том, что он «обязан». Высшая обязанность премьер-министра — защищать страну почти любой ценой, включая ответную реакцию со стороны США. Подобно тому, как Менахем Бегин сделал это до него, уничтожив иракский ядерный реактор, и Леви Эшколь, инициировав Шестидневную войну — оба перед лицом решительного американского противодействия — так и Биньямин Нетаниягу обязан поставить безопасность Израиля превыше всего.

Рональд Рейган, произраильский президент, отреагировал на атаку реактора задержкой поставки самолетов F-16 и присоединением к осуждению Израиля в Совете Безопасности. Так и сегодня — Израиль может выстоять перед лицом возможной реакции Дональда Трампа, но он не может позволить себе потерю Севера или отказ от своей национальной безопасности. Продолжая наносить удары по «Хезболле», мы должны укрепиться изнутри. Объединенные и закаленные, мы победим снова.