Кровавая баня, которую никто не считает: убитые в арабском обществе стали «прозрачными»
С начала года в арабском обществе были убиты 147 человек, однако большинство этих трагедий получают лишь точечное освещение. Медийный фрейминг и политическая апатия размывают масштабы системного провала, позволяя насилию продолжаться без реальной общественной дискуссии.
В нескольких минутах езды от оживленных центров развлечений Тель-Авива и коридоров власти в Иерусалиме происходит ежедневная, непрекращающаяся кровавая баня. Однако для израильских политиков, большей части еврейской общественности и, особенно, для центральных выпусков новостей эти убийства словно происходят в далекой и чужой вселенной. Не внутри суверенного государства Израиль, а в неком воображаемом «Диком Западе», на который не распространяются законы и где кровь жителей воспринимается как «менее красная», будто речь идет о человеческих жизнях второго сорта.
Леденящие кровь цифры 2026 года вопиют к небесам, но кажется, что они поглощаются пустотой общественной и политической апатии. Согласно обновленным данным организации «Инициативы Авраама», с начала года в арабском обществе было убито 147 человек. Ситуация драматически ухудшилась за последнюю неделю, унесшую жизни еще 12 человек. Это убийственный темп, который напоминает не нормальное демократическое государство, стремящееся поддерживать порядок, а настоящую зону боевых действий. И все же реакция истеблишмента остается замороженной и оторванной от реальности. Политики бросаются пустыми лозунгами об «управляемости» и безопасности, но на практике бросают арабскую улицу на произвол организованных преступных группировок, как будто речь идет о «внутренней» проблеме изолированного меньшинства, не принадлежащего к гражданской и национальной ткани государства.
Израильские СМИ играют решающую роль в поддержании этого отчуждения. Данные исследования, которое я провел, изучая модели освещения насилия в арабском обществе, раскрывают мрачную реальность: более 90% репортажей характеризуются «эпизодическим фреймингом». Практическое значение этого в том, что СМИ фокусируются на отдельном событии — крови на тротуаре, звуке сирен, образе плачущей женщины в хиджабе — но полностью отрывают его от широкого социального, политического и исторического контекста. Это освещение в стиле «ударил и скрылся»: сообщают об убийстве, считают очередную жертву и спешат перейти к прогнозу погоды или экономическим заголовкам, будто ничего не произошло.
Этот эпизодический фрейминг не дает израильской общественности понять, что речь идет о глубоком системном провале. Вместо обсуждения десятилетий бюджетного пренебрежения, вопиющей дискриминации в планировании и строительстве или отсутствия экономического горизонта для арабской молодежи, СМИ предпочитают представлять насилие как встроенную «культурную патологию». Еврейские «эксперты» в студиях — чаще всего бывшие сотрудники силовых структур — объясняют зрителям «арабский менталитет» и «межклановые конфликты», в то время как арабский голос вытесняется на маргинальную роль «эмоциональной жертвы» или «умоляющего о помощи». Таким образом, убийство превращается в предрешенную судьбу «примитивного» общества, а не в громкий провал полиции Израиля, раскрывающей лишь 12% подобных преступлений.
Последствия этого игнорирования разрушительны. Во-первых, они предоставляют государству «освобождение» от ответственности. Если насилие является культурным, а не политическим — значит, нет смысла инвестировать в образование, инфраструктуру или социальное обеспечение; единственное решение — силовое и произвольное. Здесь вступает в игру «фрейминг секьюритизации»: гражданская преступность переопределяется как угроза безопасности еврейского государства. Незаконное оружие в Назарете или Тамре воспринимается не как проблема личной безопасности для арабов, а как «внутренняя угроза», которая может направить дуло против евреев в день «Ч».
Мы должны очнуться от этой моральной спячки. Насилие в арабском обществе происходит не в другой вселенной — оно происходит здесь, под нашим суверенитетом и от нашего имени. Продолжение эпизодического фрейминга и политического игнорирования не только разрушит арабское общество изнутри, но и будет разъедать демократические основы всего государства. Пришло время перестать считать трупы и начать требовать государственной ответственности и смелого освещения в СМИ, которое видит в арабах уязвимых граждан, а не просто блеклые декорации для криминальных сюжетов, служащих фиговым листком для продолжающегося провала государства.
Д-р Нисим Кац — эксперт по коммуникациям и политике.
