Певец Наор Коэн против Мошика Афии: «Я не получил должного уважения»

Наор Коэн, записавший десять лет назад песню «Это я», обнаружил, что Мошик Афия выпустил её в новом альбоме под другим названием. Артист настаивает на указании своего авторства, считая поступок коллеги неуважительным по отношению к начинающим исполнителям.

MakoАвтор: Гиль Мишали
Источник
Певец Наор Коэн против Мошика Афии: «Я не получил должного уважения»
Фото: Mako / נאור כהן, מושיק עפיה | צילום: עופר חן, ניר אמיתי

Певец Наор Коэн однажды утром с удивлением обнаружил, что его песня «Это я», выпущенная десять лет назад, вошла в новый альбом Мошика Афии под другим названием — «Я был для тебя». При этом в релизе не было ни упоминания самого Коэна, ни указания на то, что это кавер-версия.

В беседе с mako артист поделился своими переживаниями: «Эта песня вышла 10 лет назад при участии моих бывших менеджеров. Они владеют мастер-записью, и я не знаю, каковы их намерения. Я лишь хочу получить кредит, который причитается мне как оригинальному исполнителю».

Коэн пояснил ситуацию: «Автор песни Ройталь Нахмани забыла о её существовании и передала права Мошику Афии. Спустя десятилетие, уже после выхода альбома, она осознала свою ошибку. Сам Мошик Афия, по всей видимости, даже не подозревал, что это кавер».

Несмотря на то, что Наор предоставил информацию Афии и его команде, они не добавили его имя в титры. Хотя закон не обязывает это делать, Коэн считает, что артисты обязаны указывать историю произведения, а не выдавать его за совершенно новую работу.

«Это кавер во всех смыслах. То, что он не знал, чья это песня, и что его ввели в заблуждение — не моя вина. Со своей стороны, я как артист не получил уважения. Всё-таки это моя песня, над которой я тяжело работал, вкладывал силы и время в студии. Некрасиво, что певец такого статуса так поступает с маленькими артистами, но ладно, это его дело. Я не требовал ничего, кроме кредита», — заявил Коэн.

Читайте также