«Обычное дело»: Боб Оденкерк в роли, достойной Иствуда

«Обычное дело» (Normal) — это современный спагетти-вестерн, действие которого разворачивается в заснеженном городке Нормал. Как выясняется, в этом месте нет ничего нормального, а события развиваются совсем не по привычному сценарию. Главный герой напоминает «Человека без имени» в исполнении Клинта Иствуда, а атмосфера фильма по духу и месту действия близка к «Фарго» братьев Коэн. Примечательно, что покойного шерифа городка зовут Гандерсон — так же, как и героиню Фрэнсис Макдорманд в культовой ленте Коэнов. Главного героя зовут Юлисс, и это имя обязывает: он — уставший от жизни человек, который хочет лишь затеряться в глуши Миннесоты, куда прибывает в качестве исполняющего обязанности шерифа.

Режиссером картины выступил Бен Уитли, чьи кровавые и стильные работы снискали ему немало поклонников. Его стиль — это мрачное британское криминальное кино, приправленное черным юмором и отсылками к азиатским боевикам. При этом среди его работ выделяется «Поле в Англии» (2013) — хоррор-фэнтези, ставшее для многих эталоном его творчества.

Новый фильм Уитли верен его узнаваемому почерку: здесь есть чрезмерное, почти комичное насилие и влияние британского криминала 70-х годов. Однако спустя полчаса сюжет делает неожиданный поворот, уходя в сторону спагетти-вестерна. Это сочетание создает динамичное кино, которое не затягивает хронометраж и укладывается в идеальные 90 минут. В наши дни такая лаконичность — большая редкость.

Боб Оденкерк («Лучше звоните Солу») играет временного шерифа, который должен поддерживать порядок до выборов постоянного законника. Можно было бы представить в этой роли Лиама Нисона, но Оденкерк выглядит как человек, на которого никто не обратит внимания. Тем не менее, он — мистер «Никто», персонаж, который оказывается боевой машиной, как только кто-то нарушает его скучную рутину.

Не раскрывая главных сюжетных поворотов, отметим: Юлисс верит, что прибыл в самое скучное место на земле. Однако в начале фильма мы видим якудза, требующих от своих людей отрубить себе мизинцы в знак преданности. Спокойствие городка нарушается неудачным ограблением банка, в котором замешана пара растерянных грабителей (Брендан Флетчер и Рина Джоли). Сюжетная линия, связывающая эту троицу с якудза, напоминает шедевр Дона Сигела «Чарли Вэррик» (1973), где Уолтер Маттау грабит отделение банка, кажущееся на первый взгляд безобидным.

Что действительно прекрасно в «Обычном деле», сценарий к которому написал Дерек Колстад (автор «Джона Уика» и «Никто»), так это галерея персонажей. Владелица местного паба (Лина Хиди) — классическая суровая одиночка; мэр города в исполнении Генри Уинклера — типичный провинциальный политик. Даже огромный лось, оставляющий пятна красной краски на снегу, служит предвестником грядущей бойни. Все они кажутся милыми, но при этом достаточно эксцентричными, чтобы мы поняли: этот город скрывает тайны. Первая часть фильма расставляет намеки, которые во второй превращаются в настоящий праздник резни.

Персонаж Оденкерка — это пародия на шрамы и мрачное прошлое героев Клинта Иствуда. Но Боб привносит нечто иное: не мифическое воплощение справедливости, а обычного человека, который просто хочет вернуть жизнь в нормальное русло. Его человечность и «ничтожность» — это маска, за которой скрывается мифический герой, стремящийся к анонимности. Оденкерк — незнакомец, который случайно оказывается тем, кто очищает этот забытый богом городок.

В фильме есть и странные моменты: Юлисс-Одиссей оставляет голосовые сообщения своей жене Пенни-Пенелопе, на которые не получает ответа. Что это значит? Не совсем ясно. Сообщения служат лишь слабым предлогом для закадрового голоса, раскрывающего экзистенциальную усталость героя. Но Оденкерк играет это с таким изяществом, что ему невозможно не сопереживать. «Обычное дело» предлагает именно то, что обещает название: мы уже видели подобные истории, но когда представляется возможность посмотреть на это в исполнении Уитли и Оденкерка — почему бы, собственно, не сделать это снова?