Песня 20-летней давности, которая звучит как предсказание войны

Творческий дуэт, подаривший миру «Аллилуйю», воссоединился: Коби Ошрат выпустил композицию «Фиолетовая луна» на стихи Шимрит Ор. Написанная два десятилетия назад, песня сегодня обрела пугающую актуальность, затрагивая темы ближневосточного хаоса, страха и фейковых новостей.

Источник
Песня 20-летней давности, которая звучит как предсказание войны
Фото: Israel Hayom / קובי אושרת. צילום: נועם פינקוביץ

Создатели легендарной «Аллилуйи» вновь работают вместе. Сегодня, во вторник, состоялась премьера песни «Фиолетовая луна» (Яреах Саголь) на стихи Шимрит Ор. Музыку к ней написал, аранжировал и исполнил Коби Ошрат.

Композиция, созданная два десятилетия назад, сегодня воспринимается как пророческая, а её строки обретают новый, леденящий душу смысл.

Рассказывая о работе над проектом, Ошрат признается:

«Правда в том, что эти стихи Шимрит Ор написала еще 20 лет назад. Я отобрал 14 произведений разных поэтов для своего личного проекта и подготовил альбом эскизов. Среди них особенно выделялась "Фиолетовая луна" — песня, которая оказалась по-настоящему пророческой, затрагивающей темы Ближнего Востока и фейковых новостей. Все, кто слышал её в моем окружении, были поражены глубиной слов. Они настаивали на том, что выпустить её нужно именно сейчас, несмотря на все сложности работы в нынешний период».

Ошрат добавляет, что чувствует острую необходимость и моральный долг представить эту песню в своем исполнении: «Меня глубоко огорчает, что даже спустя 20 лет она остается настолько актуальной. Таков талант дорогой Шимрит Ор, моей партнерши по вечной "Аллилуйе": она умеет создавать песни, неподвластные времени».


Фиолетовая луна — Шимрит Ор

Есть новости на Ближнем Востоке

О большом беспокойстве, о перемещениях сил безопасности,

Об оккупированных народах, о новых оккупантах,

Которые решили впечатлить весь мир.

И в этом хаосе, когда правит страх,

И голова не понимает, и сердце не осознает —

У нас есть мы двое.

Есть новости на Ближнем Востоке

Об изменении направлений в потоках ветров,

О бурлящих голосах, о перебрасываемых силах,

О границах, которые насилуются средь бела дня.

И в этом хаосе, когда кружит страх,

И голова не хочет, и сердце отказывается —

У нас есть мы двое.

Ты и я, и фиолетовая луна,

Которая видела уже всё и слышала уже всё,

И эта ночь в мантии своих звезд

Окутывает наши плечи всё время, пока мы будем любить.

Ты и я, и фиолетовая луна,

Обними меня крепко, поцелуй меня беззвучно

Всю ночь.

Есть новости на Ближнем Востоке,

Часть из которых точна, а часть неверна.

Ты и я никогда не узнаем,

Что из всего этого правда, а что — совершенная ложь.

И в этом хаосе, когда правит страх,

И голова не понимает, и сердце не осознает —

У нас есть мы двое.

Ты и я, и фиолетовая луна,

Которая видела уже всё и слышала уже всё,

И эта ночь в мантии своих звезд

Окутывает наши плечи всё время, пока мы будем любить.

Ты и я, и фиолетовая луна,

Обними меня крепко, поцелуй меня беззвучно,

Всю ночь.

Читайте также