Победа, которой не было: заголовки, написанные Нетаниягу — и реальность, которая их опровергла | Бен Каспит

Если взять все видеозаписи и аудиозаписи, в которых лидер подчеркивает и объясняет, как мы разбили, уничтожили, ликвидировали, демонтировали и стерли наших врагов; как мы изменили уравнение, восстановили сдерживание и вернули их назад на пять, десять, пятнадцать, двадцать или восемьдесят лет; как он приказывал, наставлял, задавал курс и клялся; и как все они пали перед нами, и мы одолели их — и добавить к ним все отрывки, где он угрожает разным и странным врагам, которые сменяются перед нами на протяжении лет, объясняет, подчеркивает и описывает, как мы намерены нанести им удар, уничтожить их, сдержать, изгнать и помешать им — получится один фильм, который будет длиннее даже самой войны. Нет, не той войны с Ираном. Войны, начавшейся 7 октября 2023 года.

Вот что происходит, когда вместо лидера получают говоруна или насмешника. Речь, в которой он говорит о наших мнимых победах под его руководством, конкурирует только с насмешками, которыми он осыпает всех тех, кто не он и кто, наоборот, добился здесь и там успехов.

Те, кто делал, вместо того чтобы говорить; кто планировал, вместо того чтобы болтать; кто знал, что у мощи ЦАХАЛа есть предел и что её нужно сочетать с политической мудростью; кто знал, что «стратегия выхода» — это не прогрессивная чепуха, а необходимое условие на пути к настоящей победе. Биньямин Нетаниягу — человек, состоящий целиком из слов, человек пустоты. В конце концов, почти всегда, когда дым от пожара рассеивается, мы остаёмся с тем, что осталось: заявления, угрозы, высказывания, обещания, хвастовство и пустословие «братья и сёстры» или «мы — один народ» — рядом с которыми стоит удивительная ничтожность.

Не поймите меня неправильно: я был «за войну», насколько вообще можно быть за войны. Семь октября было навязано нам, но мы вышли из него благодаря себе — не благодаря ему. Благодаря себе. Здесь уже перечислены все, кто достоин медали; их бесчисленное множество, и некоторые из них уже не с нами. Война с «Хезболлой» справедлива как никогда, а война с Ираном — самая справедливая с тех пор, как наши древние предки начали сражаться друг с другом в заре истории. Я не из тех, кто колеблется, когда нужно применить силу, и в нашем районе тот, кто не обладает силой и не способен её применить для защиты себя, — не выживет.

Проблема в том, что Нетаниягу вел все последние два с половиной года с вопиющим конфликтом интересов. Когда нужно было стремиться к завершению — он шёл в противоположном направлении. Когда нужно было заранее определить цели — он определил только одну цель: чтобы война длилась как можно дольше. Его главной заинтересованностью был он сам: не мы, не заложники, не резервисты, не регулярные солдаты, не эвакуированные, не жители севера и не жители юга — а он сам и его распущенная и гнилая коалиция, которая продолжала грабеж даже в самые тяжёлые моменты, обрушившиеся на нас, включая последнее воровство бюджета несколько дней назад.

Он также продолжал лгать — на протяжении всего пути и всем. Остаётся только надеяться, что лжи, которые он сказал Трампу, не обойдутся нам дорого, и что они не обернутся против него и нас с ним. Потому что президент США, который единственный хвастается больше, чем Нетаниягу, — это переменчивый президент. Его не будет здесь через три года; а мы будем. Только Бог знает, кто будет следующим президентом после него, и будем надеяться, что он забудет то, что произошло в последние годы Нетаниягу: абсолютную солидарность с одной стороной, обещания и лжи, манипуляции и спекуляции — и попытается вывести отношения двух стран в новое будущее.

«Цель операции», кричали заголовки и комментаторы, «— уничтожение ядерного потенциала, уничтожение баллистической угрозы и свержение режима». Сегодня, спустя 40 дней, ни одна из этих целей не достигнута. Представьте себе, если бы Нетаниягу, который создал эти ожидания, инструктировал комментаторов и переписывал заголовки, научился бы скромности — исходя из гордости прошлого.

Представьте, если бы он сказал, что Израиль вышел, чтобы ударить по иранскому осьминогу — в стране, которая поклялась уничтожить нас, в стране, которая порождает весь наш террор и беды, — просто чтобы ударить по ней. Эту цель мы достигли, и даже с большим успехом. Но Нетаниягу не учится на ошибках и не совершенствуется в процессе; наоборот, его кривая обучения обратная. Человек живёт от заголовка к заголовку, от речи к речи, от пустого заявления к другому.

Итог: ХАМАС контролирует Газу и укрепляется при покровительстве Катара и Турции. «Хезболла» получила тяжёлые удары, но выжила и агрессивно беспокоила нас до самого последнего момента. Иранский режим выдержал огромную атаку двух держав на протяжении долгих недель — и выжил. Не только выжил: сейчас он владеет всем обогащённым ураном, немалым количеством баллистических ракет и их пусковых установок, а также Ормузским проливом.

Это не конец. Это ещё может измениться. Мы до сих пор не знаем, как это закончится и что будет с ураном, ракетами и прокси. Мы знаем, что изучили ограничения силы — не только нашей, но даже американской силы. Мы узнали, что сложные вещи нужно планировать. Если бы на политическом уровне была хоть капля креативности, которая существует на военном и разведывательном уровнях (см. пейджеры, средства связи, действия ВВС, героизм бойцов и т. д.), «Хезболла» бы обратилась в иудаизм, «Стражи революции» бы вступили в «Ликуд», а Синвар был бы домработником в резиденции премьер-министра.

Но этого нет. Нет политического уровня, нет министра обороны, нет Малеля, нет канцелярии, нет министерств — нет ничего. Полная пустошь, вонь гнили на расстоянии. Сквозь тьму пробиваются безумные глаза и растрёпанная борода супердолларового катарского агента, а на заднем плане слышны расистские высказывания того, кто оскорблял марокканцев. Есть только Биби, Сара и Яир. И так это и выглядит.

Полный текст колонки будет опубликован в пятницу в «Маарив».