После снятия с эфира: песня Омера Адама вернулась на платформы
После снятия с эфира песня «Лехинасэ ха-лайла» вернулась в стриминг и на YouTube. Через неделю после удаления по требованию правообладателей, по всей видимости, были достигнуты соглашения в Греции.
Хорошие новости для поклонников: сага вокруг песни «Лехинасэ ха-лайла» завершилась. Через неделю после того, как исполнение Омера Адама было удалено из стриминговых сервисов по требованию правообладателей, оно вернулось в эфир во время праздника — после того, как, по всей видимости, были достигнуты соглашения с правообладателями в Греции.
Песня, вошедшая в последний альбом Адама и ставшая одной из самых обсуждаемых в нём, была удалена 30 марта со Spotify, YouTube и других платформ. Теперь, после переговоров с правообладателями оригинальной мелодии, она снова доступна на платформах, а на YouTube-странице обновлён официальный кредит греческому композитору Георгу Теофанусу и издательской компании Penny Music.
«Лехинасэ ха-лайла» впервые была исполнена на иврите Янивом Бен-Машиахом (он был доступен на протяжении всего периода) и со временем стала одной из самых узнаваемых свадебных песен в жанре. Слова написал Рами Лев, а в кредите за мелодию тогда указывалось «греческая народная» — формулировка, которую в индустрии используют в тех случаях, когда происхождение мелодии не урегулировано полностью.
С выходом версии Омера Адама песня вновь оказалась в центре внимания — и тогда выяснилось, что мелодия принадлежит Теофанусу. На этом этапе в дело вступили зарубежные правообладатели, которые потребовали удалить исполнение до урегулирования вопроса. Несмотря на то, что Адам указал кредит Теофанусу в своей версии на некоторых страницах, распространение было временно приостановлено до официальных соглашений.
