Пророчество автора «Маленького принца»: бросит ли Европа США и Израиль? | Меир Узиэль

В то время как Дональд Трамп призывает Европу присоединиться к кампании против Ирана, я вспоминаю Сент-Экзюпери и вопрос, который он оставил после себя на благо Америки и свободного мира: останется ли Европа в стороне и на этот раз? Помогут ли европейцы Америке и Израилю, как когда-то американцы помогли им?

Источник
Пророчество автора «Маленького принца»: бросит ли Европа США и Израиль? | Меир Узиэль

В войне против Ирана Израиль действует в тесном боевом сотрудничестве с величайшей державой мира и добивается невероятных успехов. Хотя в студиях и газетах есть те, кто с большим энтузиазмом муссирует тему поражения, я хочу напомнить: нельзя обсуждать возможность провала, если не рассматривается также и возможность победы.

Чтобы приблизить победу, президент США призывает Европу присоединиться к кампании за свободу, но с изумлением видит, что европейские страны не готовы подставить плечо.

Я не могу не вспомнить те дни, когда США пришли на помощь Европе во время Второй мировой войны. На одном из кораблей, перевозивших американских пилотов в Европу, находился и бессмертный писатель Антуан де Сент-Экзюпери, автор «Маленького принца» и других шедевров. Будучи французом, он вернулся на родину вместе с теми американскими летчиками, которые ценой огромных жертв освобождали мир от нацизма, чтобы сражаться в их рядах.

Тогда он написал небольшое и менее известное произведение «Письмо американцу» (переведенное профессором Гидеоном Тикоцким). Сент-Экзюпери писал:

«Я отплыл в оккупированную Европу на борту американского судна, в составе флота из тридцати кораблей, перевозившего пятьдесят тысяч ваших солдат из США».

Он добавил пророческие строки:

«Мои американские друзья, я хочу отдать вам должное. Возможно, в один прекрасный день между нами и вами возникнут разногласия, более или менее серьезные. Каждая нация эгоистична. Эти разногласия не смогут заставить меня забыть о благородстве целей войны вашего народа. Не ради достижения материальных интересов матери в Соединенных Штатах отдавали своих сыновей. Не ради достижения материальных интересов эти молодые люди приняли на себя опасность смерти. Я знаю, и скажу об этом позже и у себя на родине, что это за духовный путь, ради которого каждый из вас отдал себя войне».

Умеют ли европейцы сегодня так благодарить американцев и их президента Дональда Трампа? Я не уверен.

Самое трогательное и пророческое в этом литературном отрывке — рассказ Сент-Экзюпери о разговоре с одним из американских пилотов. Они уже прибыли на базу в Тунисе и оттуда вылетали на боевые задания. Тот 20-летний пилот был застенчив и лишь в конце, смущенный и покрасневший, сказал:

«Сегодня утром я выполнил свое двадцать пятое боевое задание. Это было над Северной Италией. Я вступил в бой с самолетами Мессершмитт-109. Завтра я снова начну боевые вылеты, и, возможно, меня собьют. Вы знаете, за что вы сражаетесь: вы должны спасти свою родину. Но я не имею отношения к проблемам вашей Европы... Если я все же принимаю на себя риск погибнуть и быть похороненным здесь, то это для того, чтобы вернуть вам вашу родину. По-моему, каждый человек имеет право жить свободным в своей стране, и я чувствую братство со всеми людьми. Однако, когда мои соотечественники и я закончим помогать вам освобождать ваш дом — поможете ли вы нам, в свою очередь?»

Уже когда я впервые прочитал этот отрывок, я знал ответ.

Сент-Экзюпери закончил так:

«Нам хотелось обнять этого молодого пилота! Он чувствовал потребность услышать в час опасности, что все подтверждают его глубокую веру в братство между людьми... и на следующий день принял на себя риски войны, чтобы вернуть нам наш дом. Как можно забыть такое свидетельство? Как мне не волноваться и сегодня от этого воспоминания?»

Сент-Экзюпери был убит нацистским пилотом во время полета через два месяца после написания этих строк. Он оставил вопрос, который каждый порядочный человек должен задать сейчас европейцам от имени тысяч молодых американских пилотов, которые тогда отправились спасать человечество и отправляются на подобное задание сегодня: поможете ли вы Америке — и Израилю? Откликнетесь ли вы на призыв президента США?

Читайте также