Размер имеет значение: «Миниатюрная жена» — маленькая и несмешная комедия

Оказывается, размер — или, точнее, длина — всё-таки имеет значение. От сериала, который так одержимо занимается масштабом вещей, ожидаешь, что создатели поймут, когда они теряют пропорции. И всё же «Миниатюрная жена», новая комедия от Peacock, транслирующаяся на yes, вызывает ощущение, что авторы зациклились на идее фильма «Дорогая, я уменьшил детей», растянув один-единственный гиммик на десять изнурительных серий. Результат — комедия, настолько разбавленная на гомеопатическом уровне, что в её существование нужно поверить, чтобы хоть раз улыбнуться.

Если говорить коротко — а это именно то, что должны были сделать создатели, — нет никакого оправдания десяти сериям несмешного шоу со скучным сюжетом и упущенным посылом. «Миниатюрная жена» основана на одноименном рассказе Мануэля Гонсалеса, и жаль, что она им не осталась. Peacock продолжает доказывать, что это стриминг, куда большие идеи приходят умирать, но, по крайней мере, на церемонию прощания приходит много знаменитостей. На этот раз это Элизабет Бэнкс («Голодные игры», «Идеальный голос»), которая играет Линди Литтлджон — писательницу и лауреата Пулитцеровской премии, переживающую творческий кризис и пытающуюся восстановить брак с мужем, нарциссичным ученым Лесом (Мэттью Макфэдьен).

Лес работает над изобретением, меняющим мир: лучом, который уменьшает объекты до мизерного размера с целью когда-нибудь снова их увеличить. Вы можете угадать следующую сцену или просто заглянуть в трейлер: уже в первой серии Линди в результате ссоры оказывается ростом 15 сантиметров, живет в кукольном домике и спасается от электроприборов и насекомых. Судьбе было угодно, чтобы Макфэдьен, прославившийся ролью скользкого Тома Вамсганса, снова эксплуатировал типаж пассивно-агрессивного, жалкого мужчины, манипулирующего окружением через мнимую слабость. Если вы любите его в таком амплуа, возможно, вы найдете в этом кастинге утешение.

Вокруг этой пары, чьи отношения строятся в соответствии с новым распределением сил, вращаются другие персонажи: сотрудник Леса, влюбленный в Линди; их общая дочь Лулу, которая почему-то отчуждена от матери; и агент Линди в потрясающе растраченном впустую исполнении великолепной Сиан Клиффорд из сериала «Дрянь». Признаем: эффекты в «Миниатюрной жене» действительно выглядят замечательно, и Бэнкс делает всё возможное, что немало, учитывая, что большую часть съемок она провела в одиночестве перед зеленым экраном, ведя диалоги с камерами, установленными на расстоянии 45 метров для сохранения перспективы. Но этот трюк довольно быстро себя исчерпывает.

Ладно, мы поняли. У вас много AI и CGI, и зубная нить выглядит впечатляюще в качестве альпинистской веревки, но как вы не назначили кого-то в производстве следить за тем, чтобы у вас был сюжет, подкрепляющий всю эту историю? Не жалко ли 40-минутных серий, которые ощущаются как целые сутки? Самый большой промах — это, вероятно, сатирический аспект, который должен был «написаться сам собой» в сериале такого типа. Каждая метафора, касающаяся психологии супругов, объясняется до тошноты или просто заменяется на слэпстик. Если вы почувствуете, что ваш мозг уменьшается параллельно с героиней, не волнуйтесь — это не вы. Это Peacock, которые снова поддались соблазну поверить, что сильный каст компенсирует плохой сценарий.

«У Голливуда закончились идеи», — бросает мать героини своей дочери, когда та рассказывает, что её книга будет экранизирована. Что ж, по крайней мере, в рекламе есть доля правды: у Голливуда совершенно закончились идеи. Признайте это, и с этой точки можно только расти.