Скончался литератор Габриэль Мокед, открывший миру Йону Волах
Габриэль Мокед, переживший Холокост редактор влиятельного журнала «Ахшав», был одной из ключевых фигур в израильской литературе с 1950-х годов. Он ушел из жизни в возрасте 92 лет в тель-авивской больнице «Ихилов».
Писатель, редактор и литературный критик Габриэль Мокед скончался сегодня, в пятницу, в больнице «Ихилов» в Тель-Авиве после перенесенного сердечного приступа. Мокед, переживший Холокост, был одной из самых заметных фигур в израильской литературе с 50-х годов, возглавляя влиятельный журнал «Ахшав». Ему было 92 года.
Он родился в августе 1933 года в Польше под именем Габриэль Мунвез и вырос в Варшаве. Во время Второй мировой войны его семья оказалась в Варшавском гетто, где нацисты убили его отца. Габриэлю с матерью удалось бежать из гетто и скрываться в городе Закопане под христианскими именами до самого конца войны. В 1946 году они репатриировались в Эрец-Исраэль, где по совету своего друга, поэта Давида Авидана, он взял фамилию Мокед.
В 50-е годы Мокед работал заместителем Александра Пенна в редакции литературного приложения к газете «Коль ха-Ам», а в 1957 году вместе с Натаном Захом и другими единомышленниками основал журнал «Ахшав». Именно как редактор этого издания он открыл для широкой публики таких авторов, как Йона Волах, Меир Визельтир и Яир Гурвиц.
Мокед получил докторскую и постдокторскую степени в Оксфордском университете, где в академическом издательстве опубликовал книгу «Particles and Ideas», посвященную философии Джорджа Беркли. Он также активно публиковал научные статьи по философии в израильских и международных изданиях.
Будучи почетным профессором кафедры философии в Университете Бен-Гуриона, он также преподавал литературу в Еврейском университете и Хайфском университете. С 2001 по 2004 год Мокед занимал пост председателя Союза ивритских писателей. В 2006 году против него было возбуждено дело по подозрению в растрате средств союза, которое в 2008 году после сделки со следствием было переквалифицировано в злоупотребление доверием. Он получил условный срок и обязательство вернуть незаконно полученные средства. В последующие годы финансовое положение Мокеда серьезно ухудшилось.
На протяжении своей карьеры он участвовал в издании журнала, переводившего произведения израильских и мировых писателей на английский язык — сначала под названием «Тель-Авив Ревью», а затем «Джерузалем Ревью».
В личной жизни Мокеда было немало трагедий: в 1984 году его мать, Магдалена Тейхнер, была убита в собственной квартире в Тель-Авиве во время ограбления. В 2014 году вышел фильм Нира Бергмана «Йона», основанный на биографии поэтессы Йоны Волах, где роль Мокеда исполнил Шалом Михаэльшвили.
Габриэль Мокед был женат трижды: на поэтессе Офре Шунит (Смольянов), писательнице Даниэле Шеми и профессоре Тове Розен, возглавлявшей кафедру ивритской литературы в Тель-Авивском университете. От последнего брака у него осталось двое детей — Орен и Йонатан. В последние годы Мокед продолжал писать для газеты «Гаарец» и портала Walla.
