«Ваша честь»: израильский сериал получит бразильскую адаптацию
Израильская драма «Ваша честь» от yes готовится к своему 14-му международному ремейку, на этот раз в Бразилии. Ранее сериал уже получил американскую версию с Брайаном Крэнстоном в главной роли.
Израильский драматический сериал «Ваша честь» (Kvodo), созданный компанией yes, впервые получит адаптацию в Бразилии. В центре сюжета — история судьи, который пытается скрыть обстоятельства смертельного ДТП, совершенного его сыном. Главную роль в оригинальной версии исполнил Йорам Хаттаб.
Это очередное достижение для титулованного проекта, удостоенного награды за лучший сериал на фестивале Series Mania. На сегодняшний день «Ваша честь» насчитывает уже 14 международных адаптаций, включая известную американскую версию с Брайаном Крэнстоном, звездой сериала «Во все тяжкие», в главной роли.
Сделку по продаже прав курировало подразделение yes Studios. По данным фестиваля Series Mania, «Ваша честь» стала одним из самых продаваемых сценарных форматов в мире за последнее десятилетие, разделив этот успех с такими проектами, как «Call my agent» и «Doctor Foster».
