Барри Манилоу берет перерыв в выступлениях после диагноза рака: «Мы слишком сильно давили»
Несмотря на рак легких, Барри Манилоу пытался продолжать выступать, но был вынужден отменить концерты в последний момент. Сейчас он объявляет о перерыве в выступлениях на ближайшие месяцы и признается: «Возможно, мы слишком сильно давили».
После того как у него был обнаружен рак легких, Барри Манилоу берет перерыв в выступлениях. Это решение последовало за отменой нескольких концертов в текущем месяце из-за технических и вокальных проблем. 83-летний певец, перенесший в конце прошлого года операцию, сообщил в социальных сетях, что его недавний гастрольный тур по Великобритании, включивший 29 выступлений за 68 дней, оказался чрезмерной нагрузкой.
«Привет всем — это Барри. Я хочу, чтобы вы первыми узнали, что нам придется взять небольшой перерыв. Мы только что закончили фантастический летний тур. Выступления были великолепны, публика была потрясающей, и я звучал отлично. Но, похоже, мы давили немного слишком сильно. Сейчас нам всем нужно посидеть и помолчать. Поэтому мы возьмем перерыв, пока не вернемся в "Вестгейт" в Лас-Вегасе 8 октября».
Манилоу выразил оптимизм по поводу возвращения на сцену «Интернэшнл Тиэтр» в Лас-Вегасе 8 октября, где он планирует продолжить выступления до конца декабря. На прошлой неделе артист отменил концерт в Лас-Вегасе за несколько часов до начала, а ранее в августе — выступление в Лексингтоне, штат Кентукки. Новые даты для отложенных шоу будут объявлены на следующей неделе.
Диагноз — рак легких 1-й стадии — был поставлен в ноябре прошлого года, когда певец обратился к врачу из-за болей в бедре. После обследований врачи обнаружили пятно в легком.
«Если бы я не обратился к врачу, он спас мою жизнь, потому что у того, что у меня было, нет симптомов. Я мог бы продолжать, ничего не болело, но они нашли это пятно. Когда мне сказали, что это может быть рак, я подумал: "Не я. К черту. Не может быть, чтобы у меня был рак"».
По словам Манилоу, даже врачи не могли определить, как долго опухоль находилась в организме — возможно, годы. К счастью, она не успела распространиться. Этот кризис заставил его переосмыслить свою жизнь. Он поблагодарил своего мужа и менеджера Гарри Кифа за поддержку.
«Это заставило меня остановиться и подумать: сделал ли я то, что хотел? Приносил ли я людям радость? Был ли я хорошим другом? Я начал думать обо всех этих банальных вещах, о которых читал всю жизнь. И, честно говоря, ответов "да" было больше, чем я когда-либо думал».
В июне, в интервью NPR, Манилоу рассказал о восстановлении после операции: «Говорят, требуется год, чтобы оправиться от такого. Врачи обещали, что были очень осторожны и не повредили мои голосовые связки. Но я не так в этом уверен».
