Когда Шаули перестал смешить: сатира, ставшая опасной реальностью

От скетча к реальности на улицах: перекрытия дорог, столкновения между ультраортодоксами и светскими и ощущение «погрома» — в то время как израильское общество распадается изнутри и отводит взгляд от реальной угрозы снаружи.

Источник
Когда Шаули перестал смешить: сатира, ставшая опасной реальностью
Фото: Israel Hayom / מוריה קור, צילום: אריק סולטן

«Каждый день, когда мы не убиваем друг друга, — это пустая трата времени», — сказал Шаули в легендарном скетче программы «Эрец Неэдерет» («Страна чудес»), посвященном «гражданской войне». В среду протестующие, перекрывавшие дороги, наглядно показали, насколько он был прав.

Как и любая израильская мода, это началось в Америке, просочилось к тель-авивским левым, а спустя несколько лет получило ультраортодоксальную интерпретацию — но ожидание того стоило. Религиозные сионисты наблюдают со стороны, не понимая, почему, когда они пытались делать это 20 лет назад, никто не считал это чем-то особенным. Пусть кто-нибудь объяснит им, что, как обычно, они не довели тренд до крайности, а потому их не воспринимают всерьез.

Израильский эскапизм выходит на новый уровень. «Нас пытались убить по всему миру, поэтому мы сбежали сюда. Разве на этом строят государство? Нет», — комментирует Шаули прошлое с личным подходом и приоткрывает окно в будущее:

«Этому народу нужна гражданская война, каждое уважающее себя государство пережило гражданскую войну... Давайте решим это: мизрахи против ашкеназов, правые против левых, богатые против бедных, светские против ультраортодоксов... К тому же у нас есть время, нам все равно платят до июня. Каждый, кто предъявляет удостоверение личности — пожалуйста, вступай в войну. Кроме арабов. С вами мы воевали достаточно, и это ни к чему не привело. Вы, сидите в стороне. Хотите? Воюйте против победителя.»

Израильский эскапизм на этой неделе вышел на новый уровень в том, что выглядит как зачатки гражданской войны. Цепные аварии из-за замедления движения, уличные драки в Араде, полицейские, которые объясняют ситуацию из штаба, а не с места событий — они уже давно не осмеливаются противостоять блокирующим, ведь не сошли же они с ума, чтобы вредить самим себе? Тот отпор, который протест ультраортодоксов дал протестам на перекрестке Каплан, прояснил: неважно, кто прав — карусель крутится, и остановок нет. Тот, кто прав, кстати, застрял в пробках во время всех протестов или заперся дома.

«Нам устраивают погром». Если человек заперся дома и смотрел телевизор, он столкнулся, среди прочего, с протестом жителей Кфар-Йоны. Одна фраза зацепила мой слух: «Нам устраивают погром», — сказал житель в ярко-желтом жилете, стоявший у заграждения. — «Они захватывают нашу главную и единственную транспортную артерию, мы не можем ни выехать, ни въехать. Ультраортодоксы устраивают нам погром, портят имущество и справляют нужду в наших дворах». Дорога к тюрьме №10 проходит через единственный транспортный путь в Кфар-Йоне, и жители вышли на улицы, чтобы перекрыть ультраортодоксальным протестующим путь к тюрьме.

Ровно два года назад жители Кфар-Йоны и окрестностей были напуганы погромом куда более страшным: «ЦАХАЛ обнаружил шахту туннеля длиной десять метров, без выхода, которая, по всей видимости, находилась на стадии строительства, рядом с больницей в Тулькарме», — было раскрыто в СМИ после того, как жители района свидетельствовали, что по ночам слышат звуки копания. «Подземный маршрут находится в 1,3 километра по прямой от забора разделительной линии, в глубине палестинской территории», — сообщалось тогда. Жители Бат-Хефера, в пяти минутах езды от Кфар-Йоны, протестовали с требованием создать зону безопасности, чтобы защитить их от событий, подобных 7 октября, после череды инцидентов со стрельбой из Тулькарма. Даже если сейчас на этом участке тихо, ясно, что это лишь вопрос времени.

С такими братьями, кто нуждается во врагах? Арад попал в заголовки в прошлый раз, когда иранская ракета упала на жилой квартал, где проживают также хасиды Гур. Телевизионные камеры прибыли и получили израильский «фильм-борекас» в лицо, или, может быть, кугель: местный адмор держит мегафон и призывает своих хасидов, собирающих имущество среди руин, выйти из здания, прежде чем оно обрушится на них. Душераздирающая картина, которая свелась к стравливанию новых и старых жителей Арада, граждан ультраортодоксов и граждан светских, друг с другом. Не было проведено дискуссии, указывающей пальцем на иранцев или на поведение израильского правительства и американской администрации, которые мирятся с иранскими атаками как с «еще одним раундом» и тем самым нормализуют военную реальность; подтекст был — как ультраортодоксы разрушили город.

С такими братьями, кто нуждается во врагах, гласит известная фраза. Нет нужды в тесте ДНК — если вы ссоритесь со своими братьями и фокусируетесь на поиске того, что в них плохо, вместо того чтобы думать, как жить вместе, значит, вы израильтяне. Верно, это человеческая склонность, но все же. Война с врагом тяжела, особенно когда руководство упускает каждую историческую возможность для восстановления нашего политического, территориального, оборонного и имиджевого положения. И все же, если отчаиваться в возможности победить настоящего врага и возводить в культ жанр гражданской войны — проигрываешь на всех фронтах.

Нормализация следующей войны. Внутренние войны — это эскапизм. Как весело выплескивать агрессию друг на друга! Уклонение от службы — это ужасная несправедливость, преступление против еврейского народа, не меньше. Но погром, о котором говорили на этой неделе в Кфар-Йоне, не приближается к погрому, опасность которого все еще висит в воздухе. Если бы наше руководство правильно направляло войну, она бы давно закончилась, и вопрос призыва — который должен быть решен — был бы менее острым. Гражданская война, которая здесь создается, — это отвлечение внимания от настоящей войны. На данный момент главы крупных партий приковывают наше внимание к ссорам о равенстве в бремени войны, а мы забываем настоящий вопрос: как предотвратить следующую войну?

Читайте также