Лагерь перемен должен понять: необходимо укреплять сотрудничество с ультраортодоксами

Лагерь перемен в Израиле часто говорит о необходимости реформ: укреплении демократии, равенстве в несении бремени, интеграции в общество и экономику, борьбе с дороговизной жизни и обеспечении общего будущего. Если после выборов будет сформировано правительство перемен, ему предстоит принять решение: продолжать рассматривать ультраортодоксальное общество как политического соперника или выявить в нем партнеров, которые могут помочь возглавить перемены.

Критика ультраортодоксального руководства не является излишней, и глубокие разногласия не исчезнут в одночасье: дискуссия о базовой школьной программе, интеграции в сферу занятости, улучшении статуса женщин и вопросе призыва должна состояться. Это жизненно важные шаги для перехода от обособленности к общей ответственности. Однако конфронтация с руководством сама по себе не является политикой и не служит способом построения новой реальности. Тот, кто стремится укрепить государственнический Израиль, должен выявить и поддержать те ультраортодоксальные силы, которые стремятся к переменам изнутри, и сотрудничать с ними. До сих пор эти силы не получили признания или политической и институциональной инфраструктуры, которая позволила бы им влиять на ситуацию.

Общественный взгляд склонен быть однородным: одно руководство, одна позиция, одна общественность. Это ошибочный и вредный взгляд. Внутри ультраортодоксального общества развивается значительная группа женщин и мужчин, активистов и профессионалов, стремящихся сформулировать иной путь. Она все еще лишена организованной политической силы, но у нее есть аудитория, лидерство и потенциал изменить отношения между ультраортодоксами и государством. Эта группа — «государственнический ультраортодоксальный сектор».

Речь идет об ультраортодоксальных мужчинах и женщинах, которые стремятся сохранить свою идентичность, образ жизни и мир Торы, и одновременно видеть в государстве общий дом. Они хотят интегрироваться в высшее образование, экономику, государственную службу и гражданское пространство; жить как граждане с равными правами и обязанностями; влиять на государство, а не отделяться от него. Они не отказываются от своей ультраортодоксальности, а формируют её как часть ответственности за общество в целом.

Хотя речь идет о меньшинстве, исследования доктора Ли Канер и доктора Нахуми Яффе указывают на общественность, составляющую десятки процентов ультраортодоксов, обладающую открытыми позициями по отношению к государству, образованию и занятости. Именно поэтому правительство, стремящееся к переменам, должно сосредоточить свою деятельность там, где существует готовность к этому. Нет смысла основывать политику на предположении, что консервативный мейнстрим изменится только под внешним давлением; следует создавать силу, институты и стимулы для тех, кто движется в другом направлении.

Правительство перемен не сможет ограничиться коалиционными соглашениями или медийными баталиями, а должно будет построить долгосрочное гражданское партнерство: привлекать представителей государственнического ультраортодоксального сектора уже на этапе планирования политики, открывать перед ними пути влияния в правительственных министерствах, местных органах власти и общественных институтах, а также укреплять инициативы, создающие для них инфраструктуру для организации.

В каждом правительственном министерстве требуется точка зрения, внимательная и связанная с реальностью на местах, которая не дублирует только известные силы. Это верно для образования, занятости, жилья, государственной службы и вопроса призыва. Выбор не стоит между отказом от ценностей и постоянной конфронтацией. Стабильные перемены не навязываются только извне — они растут изнутри. Государственнический ультраортодоксальный сектор может стать одним из важнейших союзников правительства перемен, и пришло время увидеть в нем партнера.