Между «Аль-Джазирой» и «Аль-Арабией»: как освещается война в арабском мире

В то время как освещение войны в Израиле фокусируется на аспектах безопасности, в арабском мире эскалацию склонны описывать как часть широкого регионального противостояния между Западом и «осью сопротивления». Крупнейшие медиасети, такие как «Аль-Джазира», «Аль-Арабия» и Sky News, транслируют принципиально разные нарративы — от резкой критики Израиля до стремления к региональной стабильности.

Источник
Между «Аль-Джазирой» и «Аль-Арабией»: как освещается война в арабском мире

Слушайте «Котерет» — ежедневный новостной подкаст ynet. В этом выпуске мы обсуждаем, как война освещается в арабском мире.

«В арабских медиасетях на эту войну смотрят шире, чем в израильских СМИ. Они описывают её как региональный конфликт Запада — Израиля, США, Саудовской Аравии и ОАЭ — против «оси сопротивления», включающей Иран, Китай и Россию. Мы видим сильных и постоянных комментаторов, анализирующих цели США на Ближнем Востоке. В Израиле же склонны описывать ситуацию иначе — как попытку спасти Израиль или израильский народ. Это менее идеологизированные интерпретации», — объясняет Мирьям Юнес, эксперт по коммуникациям и социальным сетям в арабском мире.

По словам эксперта, в этом вопросе следует выделить «Аль-Джазиру», которая делает особый акцент на гуманитарном аспекте:

«Три крупнейшие медиасети в арабском мире — это катарская «Аль-Джазира», которая доминирует в регионе и является самой просматриваемой. Она крайне критична по отношению к Израилю. Есть саудовская «Аль-Арабия», очень влиятельная в социальных сетях и среди молодежи. Она отражает региональные интересы Саудовской Аравии, поэтому мы видим, что она более умеренна и настроена крайне антиирански. Третья — Sky News, популярная в основном в странах Залива. У неё весьма позитивный подход к Израилю, особенно со времен Соглашений Авраама. Это главные игроки, хотя картина гораздо сложнее».

Юнес отмечает, что понимание ситуации израильскими комментаторами и востоковедами часто строится на одномерной точке зрения: «за» или «против» Израиля. Существует тенденция воспринимать весь арабский мир исключительно через призму террористических организаций.

«Не факт, что среднестатистический израильтянин сможет назвать значимое политическое событие, произошедшее в Ливане за последний год. У людей отсутствует понимание того, что происходит внутри арабских обществ. Арабский мир очень сложен и запутан, а в израильских СМИ его склонны упрощать до дихотомии «за нас» и «против нас».

Если вы пропустили: приглашаем вас послушать наш выпуск о ликвидации Али Лариджани и о значении этого события для будущего кампании.

Читайте также