Нападки на Айзенкота — это расизм на самой вершине
То, что Йонатан Урих выносит на поверхность своим специфическим образом, — это старая как мир проблема: неспособность окружения Нетаниягу принять мысль о том, что выходец из общины мизрахи может возглавить правительство Израиля. Попытки высмеять Гади Айзенкота за его акцент лишь подчеркивают глубоко укоренившиеся предрассудки в канцелярии премьер-министра.
В 80-е годы в адрес Давида Леви, члена «Ликуда», звучало бесчисленное количество расистских шуток из-за его английского языка. Один из самых уважаемых деятелей израильской политики, безусловно, в «Ликуде», стал объектом насмешек как со стороны сторонников «Маараха», так и со стороны ашкеназских «принцев» «Ликуда». В конечном счете, очевидно, что и тем, и другим мешал не нескладный английский Леви, а тот факт, что мизрахи, уроженец Марокко, претендует на лидерство в партии и правительстве.
Сегодня этот расизм вновь поднимает голову в самом предсказуемом месте — в окружении советников Биньямина Нетаниягу. После скандальных высказываний Натана Эшеля о выходцах из стран Востока, после шуток Зива Агмона о «бабуинах»-мизрахи и даже высказываний, приписываемых семье премьера, «звезда» дела Катаргейта и «Бильда» Йонатан Урих ведет сетевую кампанию против Гади Айзенкота, высмеивая его английский акцент.
Мои родители, выходцы из общины мизрахи, не владели английским языком. Они не были исключением в своем поколении, и сегодня многие израильтяне восточного происхождения, живущие как на периферии, так и в центре, не говорят по-английски свободно, а тем более с американским акцентом. Айзенкот, родившийся в Тверии в семье репатриантов из Марокко, не обладает «правильным» американским акцентом, который так ценит Урих, в отличие от его босса Биньямина Нетаниягу. Напомним, что Нетаниягу провел долгие годы в США, обучаясь в школе и университете — привилегия, доступная немногим в те времена. В какой-то момент он даже сменил имя на Бенджамин Нитай. Айзенкот же, уроженец Тверии, сдавал экзамены на аттестат зрелости в Эйлате экстерном. Он посвятил почти всю жизнь службе в ЦАХАЛе и получил образование в Хайфском и Тель-Авивском университетах, пройдя лишь краткий курс в Военном колледже армии США.
Дело, конечно, не в Айзенкоте, а в насмешках привилегированных лиц из окружения Нетаниягу над теми, кто родился не в том месте или не у тех родителей. Урих лишь обнажает старую как мир проблему, проявляющуюся во всем своем уродстве: трудность для людей в канцелярии Нетаниягу и за ее пределами, включая «Ликуд», видеть мизрахи во главе правительства. Факты красноречивы: до сих пор во главе «Ликуда» не стоял израильтянин восточного происхождения.
Но давайте будем честны: безупречный американский акцент Нетаниягу и его компании советников не помог улучшить международный статус Израиля. И уж точно не привел к необходимым стратегическим сдвигам на Ближнем Востоке. Государство Израиль зашло в тупик, оказавшись в невыносимой ситуации затянувшейся войны против ХАМАС, «Хезболлы» и Ирана, без видимых перспектив победы или решения. Даже отношения с Белым домом при Трампе уже не те, что прежде, и советники американского президента не принимают в расчет премьер-министра Израиля, несмотря на его прекрасный английский. Статус Израиля в мире находится на беспрецедентно низком уровне практически повсеместно, включая США.
Так что при всем уважении к английскому языку Нетаниягу или любого другого кандидата, это не то, что поведет страну к лучшему будущему. Не у многих есть привилегия учиться или жить за границей, как это было у Биньямина Нетаниягу. Вопрос в том, делает ли это всех остальных людей менее достойными участия в политике или руководства государством? Или, быть может, это автоматически делает их мишенью для насмешек со стороны окружения Нетаниягу?
