Общественность устала от мессианства: следующее правительство должно заняться «самой жизнью»

Государство Израиль находится в одной из самых сложных кризисных точек в своей истории, однако этот кризис — не военный или экономический, а концептуальный. На протяжении десятилетий израильская политика была захвачена двумя противоположными, но удивительно похожими по своей сути мировоззрениями: мессианством.

Речь идет не только о религиозном мессианстве, но и о мессианстве политическом и идеологическом, которое распространилось как среди правых, так и среди левых, предпочтя утопические видения трезвому управлению сложной реальностью. Следующее правительство Израиля должно стать правительством трезвости — таким, которое отложит в сторону крайние мечты и сосредоточится на существующем положении дел.

Мессианство израильских левых на протяжении многих лет выражалось в «религии мира». Это горячая, почти религиозная вера в то, что решение конфликта находится на расстоянии одной подписи, еще одной международной конференции или хирургической территориальной уступки. Это светское мессианство, которое последовательно игнорирует горькую реальность на Ближнем Востоке, радикализацию палестинской улицы и тот факт, что другая сторона не разделяет либеральное видение.

Вера в то, что можно спроектировать «новый Ближний Восток» с помощью бумаг и церемоний на лужайках, без признания глубины ненависти и религиозной идеологии противника, разлетелась вдребезги 7 октября. Следующее правительство должно освободиться от этого мессианского желания. Оно должно понять, что мир — это не немедленное «решение», которое можно купить уступками, а долгий исторический процесс, который, возможно, вообще не произойдет в нашем поколении.

С другой стороны, мессианство израильских правых не менее опасно. Оно выражается в стремлении к ползучей или полной аннексии территорий с миллионами палестинцев, в полном отрицании международной дипломатии и в вере в то, что конфликтом можно управлять вечно исключительно с помощью силы, без какого-либо политического горизонта. Это мессианство, основанное на представлении о том, что «весь мир против нас», и поэтому нет смысла учитывать интересы союзников, либо на вере в то, что божественное чудо решит демографическую проблему.

Теории аннексии и заселения любой ценой игнорируют тяжелую экономическую и политическую цену, а также риски в сфере безопасности, которые Израиль платит за растущую изоляцию. Мессианские правые, движимые идеологией «все или ничего», ведут Израиль к двунациональному государству, которое потеряет свою еврейскую или демократическую идентичность.

Следующее правительство должно быть правительством управления реальностью, а не искупления земли или мира. Оно должно вернуть за стол переговоров стертое понятие: прагматизм. Вместо того чтобы заниматься вопросом, аннексируем ли мы завтра или подпишем постоянное соглашение послезавтра, следующее руководство должно сосредоточиться на трех реалистичных направлениях: жесткая и бескомпромиссная безопасность, укрепление стратегических союзов (в первую очередь с США и Западной Европой) и восстановление израильского общества изнутри.

Мы должны честно признать: палестинский конфликт не может быть решен «одним ударом». Он требует умного управления, сокращения трений и мощного сдерживания при сохранении международных интересов Израиля. Немессианское правительство сумеет сказать общественности горькую правду — что за углом нет волшебного решения. Оно не будет продавать иллюзии о мире прямо сейчас и не будет обещать суверенитет немедленно. Оно будет работать ради самой жизни: снижения стоимости жизни, восстановления системы образования и укрепления армии перед лицом будущих вызовов.

Израильская общественность устала от обещаний об искуплении. Она жаждет нормальности, надлежащего управления и лидерства, которое видит реальность такой, какая она есть, а не такой, какой ей хотелось бы видеть её в учебниках истории или священных писаниях.

Мессианство с обеих сторон баррикад стало гирей на шее государства. Избавление от него будет болезненным, так как оно требует отказа от больших мечтаний, но оно необходимо для обеспечения нашего существования здесь. Следующее правительство должно стать ответственным взрослым, который умеет отличать видение от галлюцинации, а стремления — от возможностей. Только так, признавая ограниченность силы и мира, мы сможем начать строить здесь действительно стабильное, моральное и безопасное будущее.

Доктор Нисим Кац — эксперт по коммуникациям и политике