Трудно впечатлиться потрясением: вы вдруг вспомнили, что существует расизм против «мизрахи»?

Это не звучит так, будто был раскрыт скрытый расистский сентимент в окружении Биньямина Нетаниягу; это звучит скорее так, будто был обнаружен тайный «капланист» на улице Бальфур. Один из тех, кто с тем же успехом может сказать, что «Ликуд» задействует «оплачиваемых арсов» — ой, подождите, кто-то ведь действительно это сказал.

Источник
Трудно впечатлиться потрясением: вы вдруг вспомнили, что существует расизм против «мизрахи»?
Фото: Israel Hayom / פתאום נזכרתם שיש גזענות נגד מזרחים?. צילום: גדעון מרקוביץ'

По всей видимости, на этой неделе было освежающе наблюдать столь всеобъемлющий консенсус: правые и левые, «бибисты» и «ралбисты» (противники Нетаниягу) — все объединились в глубоком потрясении от зловония расизма. Цитата за цитатой в разоблачении Амита Сегаля на 12-м канале новостей словно снимали слой за слоем правила приличия, диктат дискурса, социальные условности и самоконтроль. Пока за отглаженным костюмом, глубоко под складками воспитания и прогресса, не обнаружилось то, что думают на самом деле. Было найдено сырье — сам обогащенный уран. И в больших количествах. Да, в Израиле есть расизм.

Все, весь репертуар: Марокко, Африка, отсталость, «бабуины», обезьяны, воры и взломщики. Были сняты не только слои политкорректности, но и археологические пласты. Ведь «Марокко-нож» 50-х годов сменили «пархи» и «чахчахи» 80-х, а те были заменены «бибистами» нашего поколения. Неужели возможно, что именно у такого молодого и современного человека таятся ругательства, прозвища и множество стереотипов, о которых мы уже забыли? Все сохранилось? Ничего не испарилось?

Со вкусом прошлого

Это настолько сыро, настолько укоренено и примитивно, что я начинаю убеждаться: возможно, слова действительно были вырваны из контекста или сказаны между друзьями в комическом тоне, как пародия на ашкеназское высокомерие времен МАПАЙ того поколения. Внутренняя шутка между друзьями об «этническом демоне» — том самом, за любое упоминание о существовании которого сразу получают нагоняй: ведь нет таких понятий, как «мизрахи» (восточные евреи) и «ашкеназы», нет «Первого Израиля» и «Второго Израиля». Хватит разжигать ненависть.

Что ж, нет. Человек настоящий, и расизм настоящий, и цитаты тоже. Являются ли они частичными и вне контекста? Возможно. С другой стороны, здравый смысл подсказывает: если бы у этих цитат было начало и конец, продолжение или контекст, которые меняют смысл на противоположный и выставляют ситуацию в ином свете, они бы уже были обнародованы.

И все же, что отличается на этот раз — это не только древний геологический слой, но и осуждения. Еще в вечер публикации один за другим депутаты Кнессета от «Ликуда» и коалиции выстроились в марш осуждений. И не только: также прозвучало недвусмысленное требование к премьер-министру Нетаниягу изгнать эту заразу из своей канцелярии. Без компенсации в виде фиктивной должности в национальных институтах, без роскошного изгнания на какую-либо должность в израильском представительстве за рубежом. «Такой человек не достоин служить обществу ни в одном месте, и любой, кто решит оставить его в своем окружении или в качестве своего посланника, думает так же, как он», — заявил депутат Кнессета Эли Ревиво из «Ликуда». Он был не единственным.

Это было быстрое, брутальное, решительное отстранение. Без поблажек, без оправданий и без «но». Что скажем? По сравнению с группой «шавишей» (слуг), которые служат «Раису» — да-да, именно так нередко называют депутатов Кнессета от «Ликуда» и правых немало расистов в Израиле — они как раз проявили идеологический, политический и личный стержень. Не только осудили расизм в канцелярии, но и подвергли критике Нетаниягу.


Кончерто для сверчков и Эхуда Барака

Эта волна осуждений резко контрастировала с «концертом сверчков» (молчанием) со стороны оппозиции и лагеря «ралбистов» в прошлый раз, когда было раскрыто расистское высказывание подобного масштаба. Думаю, нет нужды напоминать: на закате своего пребывания на посту министра обороны, в беседе со своим осужденным другом Джеффри Эпштейном, Эхуд Барак объяснял, что можно улучшить израильское общество и привезти в страну качественную алию из Европы — а также много красивых девушек. Расизм и шовинизм в одном флаконе.

Эхуд Барак больше не занимает официальную должность, но он по-прежнему бывший председатель партии «Авода», бывший премьер-министр, и он очень активен на внепарламентской политической арене. Он один из лидеров протеста против Нетаниягу, он пишет, дает интервью, высказывается, дергает за ниточки, мобилизует ресурсы и объединяет силы, а главное — для лагеря противников Нетаниягу он является духовным лидером и наставником. Он — высокопоставленная фигура в «ралбистском» течении.

Вызвало ли это поток осуждений со стороны депутатов Кнессета от оппозиции, включая партию «Демократы»? Сверчки. Объявили ли женщины-депутаты Кнессета от оппозиции, что не потерпят его присутствия и будут бойкотировать любую встречу с ним? Сверчки. Потрудились ли лидеры протеста всех мастей, руководители движений и организаций, духовным покровителем которых является Эхуд Барак, откреститься, выразить отвращение, порвать связи? Сверчки.

Вот почему трудно впечатлиться селективным потрясением левых в целом и противников Нетаниягу в частности от расизма пресс-секретаря премьер-министра. Тот, кто не способен осудить Эхуда Барака, не может притворяться потрясенным цитатами чиновника, каким бы приближенным он ни был, который в течение 48 часов уже покинул свою должность.


Связь с богатым наследием

Понятно, что потрясение и осуждения, особенно те, что исходили от лидеров оппозиционных партий и прочих активистов-«ралбистов», очень хотели приписать этот расизм «окружению Нетаниягу». Как будто было найдено некое доказательство того, что на самом деле под слоем макияжа народности и связи со «Вторым Израилем» Биньямин Нетаниягу окружает себя расистами, и на самом деле он и его окружение ненавидят «мизрахи» и лишь используют их слепое обожание, чтобы накапливать все больше власти.

Этот нарратив, конечно, нелеп. Но что делает его недостоверным, так это не только селективное потрясение левых и лидеров оппозиции. Нужно обратить внимание и на содержание. А из цитат следует глубокий дискурс ненависти против «мизрахи», который сочетается с не менее глубоким дискурсом ненависти к «Ликуду» и Нетаниягу. Ненавистник «мизрахи» из канцелярии оказался явным ненавистником «Ликуда» и не менее убежденным «ралбистом».

Или, иными словами: это не звучит как-то иначе, чем обычный, банальный, повседневный дискурс ненависти, который обрушивается на головы «ликудников» и правых из СМИ, социальных сетей и от лидеров мнений левого толка. Тот самый дискурс, который связывает расистские стереотипы о «мизрахи» со сторонниками «Ликуда» и его избранниками. От «чахчахов» в Мецудат-Зеэв до «сброда» на рынке, до «целующих амулеты», которых «всего лишь горстка», до «стада пожирателей соломы и трухи», до «культуры дарбук». И до «тогда принимали всех, кто приезжал из Африки, сегодня можно быть селективными». Шокирующие цитаты, раскрытые на этой неделе, являются частью того самого «славного» наследия политического расизма в Израиле. Разницы нет.

Так что нет. Это не звучит так, будто был раскрыт какой-то скрытый расистский сентимент в окружении премьер-министра; это звучит скорее так, будто был раскрыт тайный «капланист» на улице Бальфур. Один из тех, кто с тем же успехом может сказать, что «Ликуд» задействует «оплачиваемых арсов». Ой, подождите — кто-то действительно изрыгнул эту расистскую грязь? Да, и он также является одним из лидеров протеста на Каплан, легитимным интервьюируемым и видным кандидатом в одну из партий в Кнессете. Я оставляю вам выяснить, в какую именно. Маленький подарок к празднику.

Читайте также