Кулинарные хиты программы «Окружающий Израиль»
На этой неделе шеф-повара Юваль Бен-Нерия и Ави Битон принимают гостя — фермера Тамира Михаэли, который специализируется на выращивании сезонных органических овощей. Вдохновившись свежими продуктами, мастера делятся рецептами тушеного мяса в вине и изысканных корнеплодов в китайском соусе.

Тушеное мясо в вине с фасолью и зимними овощами
Рецепт Ави Битона
Ингредиенты:
-
500 г говяжьей шеи, нарезанной кубиками
-
Оливковое масло
-
1 измельченная луковица
-
1 натертая морковь
-
2 измельченных стебля сельдерея
-
4 раздавленных зубчика чеснока
-
1 ст. л. томатной пасты
-
0,5 стакана сухого красного вина
-
1 стакан белой фасоли (замоченной на ночь)
-
0,5–1 стакан дробленых томатов
-
1 ч. л. сухого орегано
-
Сухой перец чили по вкусу
-
Веточка розмарина
-
Лавровые листья
-
Пучок турецкого шпината
-
Пучок мини-фенхеля
-
Пучок мини-моркови
-
Соль и перец
-
Вода или бульон
Способ приготовления:
Обжарьте кубики мяса в оливковом масле до румяной корочки и переложите в миску. В той же емкости слегка обжарьте лук, морковь и сельдерей до золотистого цвета. Добавьте чеснок и томатную пасту, перемешайте в течение минуты. Влейте красное вино и выпаривайте жидкость 1–2 минуты. Верните мясо в кастрюлю, добавьте фасоль, томаты, орегано и чили. Розмарин и лавровые листья поместите в тканевый мешочек для варки и опустите в кастрюлю. Посолите и поперчите. Добавьте воду или бульон так, чтобы жидкость покрывала ингредиенты, и томите на малом огне два часа, пока мясо не станет мягким. В конце добавьте шпинат, мини-фенхель и маленькую морковь. Продолжайте варить еще полчаса, чтобы вкусы объединились, а овощи сохранили свою текстуру. Отрегулируйте количество специй по вкусу.
Органические корнеплоды в китайском арахисовом соусе
Рецепт Юваля Бен-Нерии
Ингредиенты:
-
6 очищенных корней салата
-
8 очищенных свекл
-
6 очищенных реп
-
Оливковое масло
-
Соль и черный перец
-
Пучок жерухи (или другой горчичной травы)
Для соуса:
-
1/4 стакана тхины
-
0,5 стакана натуральной арахисовой пасты
-
3 ст. л. воды
-
3 ст. л. соевого соуса
-
1 ст. л. рисового уксуса
-
2 ст. л. меда
-
Около 1/3 стакана кокосовых сливок
Способ приготовления:
Произвольно нарежьте овощи. Разложите их по трем небольшим кастрюлям, добавьте в каждую по 2 ст. л. оливкового масла, немного воды, соль и перец. Варите на малом огне около 25 минут до мягкости. Для соуса смешайте тхину и арахисовую пасту, затем добавьте воду, соевый соус, уксус, мед и кокосовые сливки. Взбейте до получения однородной консистенции. При подаче выложите соус на плоскую тарелку, сверху распределите овощи, приправьте крупной солью, добавьте еще немного соуса и украсьте жерухой.
Приятного аппетита!





